晚出湖上

· 葛绍体

云树依稀自作行,烟波浩渺别为乡。
渔人不识闲吟客,撒网鸣榔却鬭忙。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚在湖上所见的景色,展现了云树、烟波的自然之美,同时通过渔人的忙碌与自己的闲吟形成对比,表达了诗人闲适悠然的心境。

逐句注释

  • “云树依稀自作行”:
    • 字词:“依稀”,模模糊糊,不清晰;“作行”,排成行列。
    • 句意:湖边的云与树木模模糊糊地自然排成了行列。
  • “烟波浩渺别为乡”:
    • 字词:“烟波浩渺”,形容烟雾笼罩的江湖水面广阔无边;“别为乡”,仿佛是另外一个世界。
    • 句意:湖面上烟雾笼罩,水波浩渺,就好像是另一个独特的世界。
  • “渔人不识闲吟客”:
    • 字词:“闲吟客”,悠闲吟诗的人,这里指诗人自己。
    • 句意:渔人不认识我这个悠闲吟诗的人。
  • “撒网鸣榔却斗忙”:
    • 字词:“鸣榔”,用长木敲打船舷,使鱼惊入网中;“斗忙”,争着忙碌。
    • 句意:他们撒着渔网,敲着船舷,正争着忙碌地捕鱼呢。

现代译文

湖边云与树木模模糊糊,自然排成了行,
湖面上烟波浩渺,仿佛是另一个世界。
渔人不认识我这个悠闲吟诗的人,
他们撒网敲舷,正争着忙碌地捕鱼。

创作背景

葛绍体是南宋诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是诗人某一天傍晚出游至湖边时所作。当时他漫步湖边,看到湖光山色以及渔人劳作的场景,有感而发写下此诗,以表达自己此刻闲适自在的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将渔人忙碌的劳作场景与诗人悠闲吟诗的状态形成鲜明对比,突出了诗人闲适悠然的心境。
    • 白描:用简洁的语言如“云树依稀自作行,烟波浩渺别为乡”描绘出湖边云树和烟波的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出自然之美。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“渔人不识闲吟客,撒网鸣榔却斗忙”,以平实的语言描述场景,却充满生活气息。
  • 意境营造:通过对云树、烟波等自然景色的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。而渔人的忙碌又为这宁静的画面增添了一份生活的活力,使整首诗的意境更加丰富多样。

常见问题

《晚出湖上》的作者和朝代是什么?

《晚出湖上》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。

《晚出湖上》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚在湖上所见的景色,展现了云树、烟波的自然之美,同时通过渔人的忙碌与自己的闲吟形成对比,表达了诗人闲适悠然的心境。

《晚出湖上》的创作背景是什么?

葛绍体是南宋诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是诗人某一天傍晚出游至湖边时所作。当时他漫步湖边,看到湖光山色以及渔人劳作的场景,有感而发写下此诗,以表达自己此刻闲适自在的心境。

《晚出湖上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将渔人忙碌的劳作场景与诗人悠闲吟诗的状态形成鲜明对比,突出了诗人闲适悠然的心境。 白描 :用简洁的语言如“云树依稀自作行,烟波浩渺别为乡”描绘出湖边云树和烟波的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出自然之美。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“渔人不识闲吟客,撒网鸣榔却斗忙”,以平实的语言描述场景,却充满生活气息。 意境营造 :...