这首诗围绕旱灾展开,通过描写桔槔声,抒发了诗人对百姓劳作艰辛的同情。同时,诗人寄希望于降雨缓解旱情,展现出对甘霖到来的期盼。
旱中早起
桔槹声里恨难平,似诉民劳彻上清。
料得为霖只今日,满天风露看云生。
料得为霖只今日,满天风露看云生。
简要说明
逐句注释
- “桔槹声里恨难平”:
- 字词:“桔槔”,一种原始的汲水工具;“恨”,此处指对旱灾和百姓劳苦的感慨与不平。
- 句意:在桔槔汲水的声音里,心中的不平难以平息。
- “似诉民劳彻上清”:
- 字词:“民劳”,百姓的劳苦;“彻”,通达;“上清”,指上天。
- 句意:那桔槔声好像在诉说百姓的劳苦,一直传到上天那里。
- “料得为霖只今日”:
- 字词:“为霖”,降雨;“料得”,料想。
- 句意:料想今天就会下雨。
- “满天风露看云生”:
- 字词:“风露”,风和露水,这里营造出一种湿润的氛围;“看”,期待、观望。
- 句意:看着满天的风和露水,期待着云朵聚集带来降雨。
现代译文
在桔槔汲水的声音里,我的愤恨难以平息,
那声音好似在向上天诉说百姓的艰辛。
我猜想今天就会降下甘霖,
望着满天的风露,期待着云朵聚集降雨。
创作背景
葛绍体生活在南宋时期,当时可能遭遇了旱灾,百姓为了灌溉农田,辛苦地使用桔槔汲水。诗人在旱灾中早起,听到桔槔声,有感于百姓的劳苦,于是创作了这首诗,表达对百姓的同情以及对降雨缓解旱情的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将桔槔声拟人化,说它“似诉民劳彻上清”,生动形象地表现出百姓在旱灾中的艰难处境,也更能体现诗人对百姓的同情。
- 借景抒情:“满天风露看云生”,通过描写满天的风露和云朵,抒发了诗人对降雨的期盼之情,将情感融入到自然景象之中。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。用“恨难平”“似诉”等词语,直接抒发内心的感受,使读者能够深刻体会到诗人对百姓的关切。
- 意境营造:整首诗营造出一种充满期待又略带忧虑的意境。桔槔声传递出百姓的劳苦,让读者感受到旱灾下百姓生活的不易;而“满天风露看云生”则展现出诗人对降雨的期盼,使读者在忧虑中看到一丝希望。
常见问题
《旱中早起》的作者和朝代是什么?
《旱中早起》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。
《旱中早起》主要写了什么?
这首诗围绕旱灾展开,通过描写桔槔声,抒发了诗人对百姓劳作艰辛的同情。同时,诗人寄希望于降雨缓解旱情,展现出对甘霖到来的期盼。
《旱中早起》的创作背景是什么?
葛绍体生活在南宋时期,当时可能遭遇了旱灾,百姓为了灌溉农田,辛苦地使用桔槔汲水。诗人在旱灾中早起,听到桔槔声,有感于百姓的劳苦,于是创作了这首诗,表达对百姓的同情以及对降雨缓解旱情的期盼。
《旱中早起》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中将桔槔声拟人化,说它“似诉民劳彻上清”,生动形象地表现出百姓在旱灾中的艰难处境,也更能体现诗人对百姓的同情。 借景抒情 :“满天风露看云生”,通过描写满天的风露和云朵,抒发了诗人对降雨的期盼之情,将情感融入到自然景象之中。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。用“恨难平”“似诉”等词语,直接...