这首诗围绕诗人对友人杜十三丈的思念之情展开。诗人回忆往昔与友人共赏双溪风月的时光,感慨当下相隔万里,只能在黄卷中自勉。同时表达了自己病后的忧乐之感,以及醉酒时的旷达。最后以无边的烟柳来寄托难以言说的离情。
次韵杜十三丈
双溪风月只当年,客梦寻君屡慨然。
万里青云谁览镜,一窗黄卷自鸣鞭。
病余念此怀忧乐,醉里从其号圣贤。
多少离情那写似,排空烟柳绿无边。
万里青云谁览镜,一窗黄卷自鸣鞭。
病余念此怀忧乐,醉里从其号圣贤。
多少离情那写似,排空烟柳绿无边。
简要说明
逐句注释
- “双溪风月只当年,客梦寻君屡慨然”:
- 字词:“双溪”,具体所指需结合诗人经历,可能是与友人曾经共游之地;“客梦”,旅居他乡的梦境;“慨然”,感慨的样子。
- 句意:双溪的清风明月只有当年有过,我在旅居他乡的梦里多次寻找你,心中屡屡生出感慨。
- “万里青云谁览镜,一窗黄卷自鸣鞭”:
- 字词:“万里青云”,象征高远的志向和仕途;“览镜”,照镜子,此处有审视自己之意;“黄卷”,指书籍,因古人用黄檗染纸以防蠹,纸色黄,故称;“鸣鞭”,挥鞭,有自我激励之意。
- 句意:在追求万里青云般仕途的道路上,有谁会审视自己呢?我只能对着一窗的书籍自我激励。
- “病余念此怀忧乐,醉里从其号圣贤”:
- 字词:“病余”,病后;“从其”,顺从它(某种状态或说法);“号圣贤”,以圣贤自居或称自己为圣贤。
- 句意:病后想到这些心中怀着忧乐之情,醉酒之后就顺从自己以圣贤自居。
- “多少离情那写似,排空烟柳绿无边”:
- 字词:“排空”,形容烟柳浓密、繁盛的样子;“写似”,描绘、表达。
- 句意:有多少离情别绪难以描绘出来啊,那浓密无边的绿色烟柳仿佛就是离情的象征。
现代译文
双溪的清风明月只能在当年找寻,
我在客居的梦里寻你感慨万分。
在追求高远志向的路上谁能自省,
我对着一窗书卷自我激励奋进。
病后想起这些心中忧乐交织,
醉酒时就随心意自称圣贤之人。
多少离情别绪难以言表,
那无边的绿柳如烟排满天际。
创作背景
葛绍体为宋末元初诗人,具体创作此诗的时间和确切事件难以考证。但从诗中可以推测,诗人与杜十三丈曾经一同度过美好的时光,后来两人分离。诗人可能经历了仕途不顺、身体抱恙等情况,在这种心境下,对友人的思念愈发浓烈,从而创作了这首诗来表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“双溪风月只当年”是对过去美好时光的回忆,为虚写;“一窗黄卷自鸣鞭”是对当下自己生活状态的实写,虚实结合,既展现了过去的美好,又突出了当下的孤寂,更增离情别绪。
- 借景抒情:尾联“排空烟柳绿无边”,诗人借浓密无边的绿柳之景,抒发了难以言说的离情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言较为平实自然,但在平淡中蕴含着深厚的情感。如“病余念此怀忧乐,醉里从其号圣贤”,直白地表达了自己复杂的心境,却又让人感受到诗人内心的无奈与旷达。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。从回忆往昔的美好到感慨当下的孤独,再到以烟柳之景作结,将诗人的离情、忧乐之情融入其中,让读者能深刻感受到诗人内心的情感波澜。
常见问题
《次韵杜十三丈》的作者和朝代是什么?
《次韵杜十三丈》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。
《次韵杜十三丈》主要写了什么?
这首诗围绕诗人对友人杜十三丈的思念之情展开。诗人回忆往昔与友人共赏双溪风月的时光,感慨当下相隔万里,只能在黄卷中自勉。同时表达了自己病后的忧乐之感,以及醉酒时的旷达。最后以无边的烟柳来寄托难以言说的离情。
《次韵杜十三丈》的创作背景是什么?
葛绍体为宋末元初诗人,具体创作此诗的时间和确切事件难以考证。但从诗中可以推测,诗人与杜十三丈曾经一同度过美好的时光,后来两人分离。诗人可能经历了仕途不顺、身体抱恙等情况,在这种心境下,对友人的思念愈发浓烈,从而创作了这首诗来表达自己的情感。
《次韵杜十三丈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“双溪风月只当年”是对过去美好时光的回忆,为虚写;“一窗黄卷自鸣鞭”是对当下自己生活状态的实写,虚实结合,既展现了过去的美好,又突出了当下的孤寂,更增离情别绪。 借景抒情 :尾联“排空烟柳绿无边”,诗人借浓密无边的绿柳之景,抒发了难以言说的离情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言较为平实自然,但在平淡中蕴含着深厚的情感。如“...