这首诗是葛绍体送别高仲发赴铨时所作,表达了对友人旅途顺利的美好祝愿,提及友人的得意之事和过往的诗歌交流,最后抒发了自己独坐相思的情感。
送高仲发赴铨 其二
多应无旅思,天气正春暄。
柳送行时路,花迎到处村。
捷书新得意,诗句旧曾论。
独坐相思日,东风静扫门。
柳送行时路,花迎到处村。
捷书新得意,诗句旧曾论。
独坐相思日,东风静扫门。
简要说明
逐句注释
- “多应无旅思,天气正春暄”:
- 字词:“旅思”,旅途的愁思;“春暄”,春天温暖的气息。
- 句意:想来你应该不会有旅途的愁思,因为此时天气正洋溢着春天的温暖。
- “柳送行时路,花迎到处村”:
- 字词:古人有折柳送别的习俗,“柳”象征离别。
- 句意:柳树在你送行的路上依依相伴,鲜花在你所到之处的村庄迎接你。
- “捷书新得意,诗句旧曾论”:
- 字词:“捷书”,指好消息,这里可能指高仲发赴铨有望成功的消息;“论”,讨论。
- 句意:你刚得到令人得意的好消息,我们以前还曾一起讨论过诗句。
- “独坐相思日,东风静扫门”:
- 字词:“东风”,春风。
- 句意:在我独自坐着思念你的日子里,春风静静地吹拂着门。
现代译文
想来你不会有旅途的愁绪,
此时正值温暖的春日。
柳树在送别的路上摇曳,
鲜花在沿途的村庄绽放。
你刚传来得意的好消息,
我们也曾一起探讨诗句。
我独自坐着把你思念,
春风悄然轻拂着柴门。
创作背景
葛绍体生活在南宋时期。高仲发要去赴铨(古代选授官职的一种制度),诗人在送别友人时写下此诗。诗人可能与高仲发交往密切,听闻友人有得意之事,又面临分别,于是通过诗歌表达祝愿与思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“柳送行时路,花迎到处村”,借柳树和鲜花之景,既营造出一种美好的氛围,又将诗人对友人旅途顺利的祝愿融入其中。
- 虚实结合:“捷书新得意”是实写友人的得意之事,“独坐相思日,东风静扫门”则是虚写诗人未来独自相思的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,没有过多的雕琢,但却能真挚地表达出诗人的情感。如“柳送行时路,花迎到处村”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的送别画面。
- 意境营造:通过描绘春日的美好景色和友人的得意之事,营造出一种明快、温馨的氛围。而结尾“独坐相思日,东风静扫门”又营造出一种孤寂、思念的意境,前后形成对比,更凸显出诗人对友人的牵挂。
常见问题
《送高仲发赴铨 其二》的作者和朝代是什么?
《送高仲发赴铨 其二》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。
《送高仲发赴铨 其二》主要写了什么?
这首诗是葛绍体送别高仲发赴铨时所作,表达了对友人旅途顺利的美好祝愿,提及友人的得意之事和过往的诗歌交流,最后抒发了自己独坐相思的情感。
《送高仲发赴铨 其二》的创作背景是什么?
葛绍体生活在南宋时期。高仲发要去赴铨(古代选授官职的一种制度),诗人在送别友人时写下此诗。诗人可能与高仲发交往密切,听闻友人有得意之事,又面临分别,于是通过诗歌表达祝愿与思念。
《送高仲发赴铨 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“柳送行时路,花迎到处村”,借柳树和鲜花之景,既营造出一种美好的氛围,又将诗人对友人旅途顺利的祝愿融入其中。 虚实结合 :“捷书新得意”是实写友人的得意之事,“独坐相思日,东风静扫门”则是虚写诗人未来独自相思的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言自然流畅,质朴平实,没有过多的雕琢,但却能真挚地表达出诗人的情感。如...