此诗描绘了诗人清晨从西城出发途中的所见之景,展现了一幅生机勃勃的乡村自然风光图,同时也刻画了一位在古道旁酣歌的游冶少年形象,表达了诗人对旅途美景的喜爱和对自然生活的惬意之感。
早发西城即景
天台今日去,步步紫云乡。
麦浪涨新绿,花风吹旧香。
屏开千嶂远,带绕一溪长。
游冶谁家子,酣歌古道傍。
麦浪涨新绿,花风吹旧香。
屏开千嶂远,带绕一溪长。
游冶谁家子,酣歌古道傍。
简要说明
逐句注释
- “天台今日去,步步紫云乡”:
- 字词:“天台”,山名;“紫云乡”,传说中仙人居住的地方,这里形容旅途风景优美如仙境。
- 句意:今天要前往天台,每走一步都仿佛置身于如仙境般的地方。
- “麦浪涨新绿,花风吹旧香”:
- 字词:“麦浪”,指麦田像波浪一样起伏;“涨”,形容麦苗长势旺盛,绿意蔓延;“花风”,带有花香的风。
- 句意:麦田里绿色的麦苗如波浪般起伏,不断蔓延生长,带有花香的风还吹拂着往日的芬芳。
- “屏开千嶂远,带绕一溪长”:
- 字词:“屏开”,像屏风一样展开;“千嶂”,众多的山峰;“带绕”,像丝带一样环绕。
- 句意:远处众多的山峰像屏风一样展开,一条小溪像丝带一样蜿蜒环绕。
- “游冶谁家子,酣歌古道傍”:
- 字词:“游冶”,游玩享乐;“酣歌”,尽情高歌。
- 句意:不知是哪家的少年在游玩享乐,正在古道旁尽情地唱歌。
现代译文
今天就要前往天台,
每一步都好似走进了仙境。
绿色的麦苗如波浪般疯长,
带着花香的风仍吹拂着旧香。
远处山峰像屏风般展开,
一条小溪如丝带般悠长。
不知谁家的少年在游玩,
正纵情高歌在古老的路旁。
创作背景
葛绍体为南宋诗人,此诗具体创作时间不详。从诗题“早发西城即景”来看,应是诗人清晨从西城出发,在旅途中有感而发创作此诗,通过描绘途中所见的自然风光和偶遇的人物场景,展现了旅途的美好与惬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:“屏开千嶂远,带绕一溪长”,将山峰比作屏风,小溪比作丝带,形象地描绘出山峰的雄伟和小溪的蜿蜒,使画面更加直观可感。
- 动静结合:“麦浪涨新绿”描绘了麦苗随风起伏的动态,“花风吹旧香”则通过嗅觉感受花香,动静结合,营造出生机勃勃的氛围。“游冶谁家子,酣歌古道傍”这一动态场景的描写,为宁静的自然画面增添了一份活泼的气息。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“麦浪”“花风”等词语,简洁而生动地勾勒出乡村田园的景色特点,让读者能够轻松感受到诗人笔下的美景。
- 意境营造:整首诗通过对旅途景色的描写,营造出一种清新、自然、闲适的意境。诗人从自身的行程写起,逐步展开对周围环境的描绘,将自然景观与人物活动相结合,使读者仿佛身临其境,感受到了诗人旅途中的愉悦心情。
常见问题
《早发西城即景》的作者和朝代是什么?
《早发西城即景》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。
《早发西城即景》主要写了什么?
此诗描绘了诗人清晨从西城出发途中的所见之景,展现了一幅生机勃勃的乡村自然风光图,同时也刻画了一位在古道旁酣歌的游冶少年形象,表达了诗人对旅途美景的喜爱和对自然生活的惬意之感。
《早发西城即景》的创作背景是什么?
葛绍体为南宋诗人,此诗具体创作时间不详。从诗题“早发西城即景”来看,应是诗人清晨从西城出发,在旅途中有感而发创作此诗,通过描绘途中所见的自然风光和偶遇的人物场景,展现了旅途的美好与惬意。
《早发西城即景》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :“屏开千嶂远,带绕一溪长”,将山峰比作屏风,小溪比作丝带,形象地描绘出山峰的雄伟和小溪的蜿蜒,使画面更加直观可感。 动静结合 :“麦浪涨新绿”描绘了麦苗随风起伏的动态,“花风吹旧香”则通过嗅觉感受花香,动静结合,营造出生机勃勃的氛围。“游冶谁家子,酣歌古道傍”这一动态场景的描写,为宁静的自然画面增添了一份活泼的气息。 语言特色 :语...