这首诗主要描绘了诗人在“青坚”之地的所见所感,通过对庭下老桧、林间静谧之景以及松色竹声的描写,展现了此地清幽宁静的氛围,最后提及相韩亲匾字,表达了诗人在此环境中感受到的悠然清逸之情。
青坚即事
老桧依庭下,青坚自旧名。
林深便静坐,径浅却幽深。
逗日分松色,迎风和竹声。
相韩亲匾字,相对有余清。
林深便静坐,径浅却幽深。
逗日分松色,迎风和竹声。
相韩亲匾字,相对有余清。
简要说明
逐句注释
- “老桧依庭下,青坚自旧名”:
- 字词:“桧”,同“桧”,一种常绿乔木;“青坚”,此处为特定地名;“旧名”,旧有的名称。
- 句意:古老的桧树依傍在庭院之下,“青坚”自有它旧有的名字。
- “林深便静坐,径浅却幽深”:
- 字词:“林深”,树林幽深;“浅”,这里指小路看起来不深;“幽深”,深远、幽静。
- 句意:树林幽深正好可以安静地坐下,小路看似浅近却显得十分深远幽静。
- “逗日分松色,迎风和竹声”:
- 字词:“逗日”,迎着阳光;“分”,区分、呈现;“和”,应和。
- 句意:迎着阳光能区分出松树不同的颜色,迎着风可以听到竹子应和的声音。
- “相韩亲匾字,相对有余清”:
- 字词:“相韩”,可能指与韩国公相关的人或事物(具体需结合更详细背景);“亲匾字”,亲自书写的匾额上的字;“余清”,无尽的清逸之感。
- 句意:看着相韩亲自书写的匾额上的字,相对而视之间有一种无尽的清逸之感。
现代译文
古老的桧树依傍在庭院之下,
“青坚”这个名字由来已久。
树林幽深正好让我静静坐下,
小路虽浅却显得无比幽深。
迎着阳光能分辨出松树颜色,
迎着风可听见竹子应和之声。
看着相韩亲题的匾额上的字,
相对之间满是无尽清逸之感。
创作背景
葛绍体是宋朝诗人。关于此诗的具体创作时间和背景资料较少。推测这首诗可能是诗人游览“青坚”之地时所作,当时他置身于清幽的环境中,被这里的景色和文化氛围所感染,从而写下此诗以记录自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“林深便静坐”描绘了诗人静坐的静态画面,而“迎风和竹声”则展现了风吹竹动、竹声相应的动态场景,动静结合,使诗歌画面富有生机。
- 借景抒情:通过对老桧、树林、小路、松色、竹声等自然景色的描写,营造出清幽宁静的氛围,借此抒发了诗人内心的悠然清逸之情。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了地描绘出景物的特点。如“林深便静坐,径浅却幽深”,用简单的文字就勾勒出了此地独特的环境特征。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、雅致的意境。从庭院下的老桧,到幽深的树林和小路,再到阳光下的松色与风中的竹声,最后到相韩亲匾字,层层递进,将自然之景与人文之韵相结合,让读者感受到一种超脱尘世的清逸之美。
常见问题
《青坚即事》的作者和朝代是什么?
《青坚即事》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。
《青坚即事》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人在“青坚”之地的所见所感,通过对庭下老桧、林间静谧之景以及松色竹声的描写,展现了此地清幽宁静的氛围,最后提及相韩亲匾字,表达了诗人在此环境中感受到的悠然清逸之情。
《青坚即事》的创作背景是什么?
葛绍体是宋朝诗人。关于此诗的具体创作时间和背景资料较少。推测这首诗可能是诗人游览“青坚”之地时所作,当时他置身于清幽的环境中,被这里的景色和文化氛围所感染,从而写下此诗以记录自己的感受。
《青坚即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“林深便静坐”描绘了诗人静坐的静态画面,而“迎风和竹声”则展现了风吹竹动、竹声相应的动态场景,动静结合,使诗歌画面富有生机。 借景抒情 :通过对老桧、树林、小路、松色、竹声等自然景色的描写,营造出清幽宁静的氛围,借此抒发了诗人内心的悠然清逸之情。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了地描绘出景物的特点。如“林深便静坐,径浅却幽深”...