题木兰院二首 一

· 王播

三十年前此院游,木兰花发院新修。
如今再到经行处,树老无花僧白头。

简要说明

这首诗通过对比三十年前和如今重游木兰院的不同景象,抒发了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨,流露出一种物是人非的沧桑之感。

逐句注释

  • “三十年前此院游,木兰花发院新修”:
    • 字词:“此院”,指木兰院;“花发”,花开。
    • 句意:三十年前我曾到这个寺院游玩,那时木兰花正盛开,寺院也是新修缮好的。
  • “如今再到经行处,树老无花僧白头”:
    • 字词:“经行处”,曾经走过的地方,这里指木兰院;“僧白头”,僧人头发变白。
    • 句意:如今我再次来到曾经游玩过的地方,树木已经衰老不再开花,僧人也头发变白了。

现代译文

三十年前我来这寺院游玩,
那时木兰花盛开寺院崭新。
如今我再次来到这旧地,
树木衰老不见花开,僧人已是白发满头。

创作背景

王播早年贫穷,曾寄食于扬州木兰院,遭寺僧冷遇。三十年后,他出任淮南节度使,重游木兰院。当他看到当年的景象已发生巨大变化,感慨万千,于是写下了这组诗。此诗便是其中之一,具体创作时间为其任职淮南节度使期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将三十年前木兰院花发院新的生机勃勃之景与如今树老无花、僧已白头的衰败之景进行对比,鲜明地突出了时光的无情流逝和人事的巨大变迁,使读者更能深刻感受到诗人内心的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深沉的情感,如“树老无花僧白头”,短短七个字便勾勒出一幅衰败、沧桑的画面,给人以强烈的视觉冲击和情感触动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种伤感、沧桑的意境。通过今昔景象的对比,让读者仿佛能看到诗人站在木兰院中,回忆着往昔,感慨着岁月的无情。这种意境的营造,增强了诗歌的感染力,使读者能够更好地体会诗人的心境。

常见问题

《题木兰院二首 一》的作者和朝代是什么?

《题木兰院二首 一》的作者是王播,页面按唐作品展示。

《题木兰院二首 一》主要写了什么?

这首诗通过对比三十年前和如今重游木兰院的不同景象,抒发了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨,流露出一种物是人非的沧桑之感。

《题木兰院二首 一》的创作背景是什么?

王播早年贫穷,曾寄食于扬州木兰院,遭寺僧冷遇。三十年后,他出任淮南节度使,重游木兰院。当他看到当年的景象已发生巨大变化,感慨万千,于是写下了这组诗。此诗便是其中之一,具体创作时间为其任职淮南节度使期间。

《题木兰院二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将三十年前木兰院花发院新的生机勃勃之景与如今树老无花、僧已白头的衰败之景进行对比,鲜明地突出了时光的无情流逝和人事的巨大变迁,使读者更能深刻感受到诗人内心的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深沉的情感,如“树老无花僧白头”,短短七个字便勾勒出一幅衰败、沧桑的画面,给人以强烈的视觉冲击和情感触动...