这首诗描绘了绍圣年间春宴的热闹场景,展现了君臣共同欣赏乐曲、高呼万岁的欢乐氛围,表达了君臣同乐的主旨,体现出一种和谐的君臣关系。
绍圣春宴口号 其二
三春乐奏三春曲,万岁声连万岁山。
欲识君臣同乐意,天威咫尺不违颜。
欲识君臣同乐意,天威咫尺不违颜。
简要说明
逐句注释
- “三春乐奏三春曲”:
- 字词:“三春”,春季三个月,这里既指时间上的春天,也指乐曲名为“三春曲”。
- 句意:在这美好的春天里演奏着名为“三春”的乐曲。
- “万岁声连万岁山”:
- 字词:“万岁声”,宴会上群臣高呼万岁的声音;“万岁山”,一般是指皇家园林中的山,象征着皇权。
- 句意:群臣高呼万岁的声音与万岁山相连,形容声音宏大。
- “欲识君臣同乐意”:
- 字词:“识”,知晓、明白;“君臣同乐意”,君臣共同欢乐的心意。
- 句意:想要明白君臣共同欢乐的心意。
- “天威咫尺不违颜”:
- 字词:“天威”,指皇帝的威严;“咫尺”,距离很近;“违颜”,离开颜面,这里指离开皇帝身边。
- 句意:皇帝的威严就在近前,君臣在皇帝身边共同欢乐。
现代译文
在这明媚的春天里演奏着“三春”的乐曲,
群臣高呼万岁的声音与万岁山相连。
若想知晓君臣共同欢乐的心意,
要知道皇帝威严就在近前,大家都在他身边。
创作背景
绍圣是宋哲宗的年号。蔡京生活在北宋后期,当时朝廷局势复杂。这首诗创作于绍圣年间的春宴上,春宴是宫廷中重要的活动,旨在展示君臣和谐、国家太平。蔡京通过此诗描绘春宴场景,以表达对皇帝的尊崇以及君臣融洽的氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对仗工整:“三春乐奏三春曲,万岁声连万岁山”,上下句在结构和词性上对仗,“三春”对“万岁”,“乐奏”对“声连”,“三春曲”对“万岁山”,使诗歌具有整齐的美感和节奏感。
- 以景衬情:通过描绘春宴上演奏乐曲、高呼万岁等热闹场景,衬托出君臣同乐的欢快情感,同时也展现出皇家宴会的庄重和宏大。
- 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出诗歌的主题。如“三春”“万岁”等词语的重复使用,增强了诗歌的气势和韵律感,也突出了皇家的威严和喜庆的氛围。
- 意境营造:营造出一种庄重、欢乐、和谐的宫廷宴会意境。诗中描绘的乐曲声、万岁声以及皇帝近在咫尺的场景,让读者仿佛身临其境,感受到当时君臣共同庆祝的热烈氛围。
常见问题
《绍圣春宴口号 其二》的作者和朝代是什么?
《绍圣春宴口号 其二》的作者是蔡京,页面按唐作品展示。
《绍圣春宴口号 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了绍圣年间春宴的热闹场景,展现了君臣共同欣赏乐曲、高呼万岁的欢乐氛围,表达了君臣同乐的主旨,体现出一种和谐的君臣关系。
《绍圣春宴口号 其二》的创作背景是什么?
绍圣是宋哲宗的年号。蔡京生活在北宋后期,当时朝廷局势复杂。这首诗创作于绍圣年间的春宴上,春宴是宫廷中重要的活动,旨在展示君臣和谐、国家太平。蔡京通过此诗描绘春宴场景,以表达对皇帝的尊崇以及君臣融洽的氛围。
《绍圣春宴口号 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对仗工整 :“三春乐奏三春曲,万岁声连万岁山”,上下句在结构和词性上对仗,“三春”对“万岁”,“乐奏”对“声连”,“三春曲”对“万岁山”,使诗歌具有整齐的美感和节奏感。 以景衬情 :通过描绘春宴上演奏乐曲、高呼万岁等热闹场景,衬托出君臣同乐的欢快情感,同时也展现出皇家宴会的庄重和宏大。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出诗歌的主题。如“三春...