学士院端午帖子二十七首 夫人阁四首 其二

· 苏辙

寻芳空茂木,斗草得幽兰。
歌舞纤𫄨健,嬉游玉佩珊。

简要说明

这首诗描绘了端午时节夫人阁中的活动场景。通过寻觅花草、歌舞嬉游等画面,展现出一种欢快、闲适的氛围,体现了节日的轻松愉悦之感。

逐句注释

  • “寻芳空茂木,斗草得幽兰”:
    • 字词:“寻芳”,寻觅花草;“空”,徒然、枉然;“斗草”,古代民间的一种游戏,以草为比赛对象。
    • 句意:在茂密的树林中寻觅花草,起初没什么收获,却意外找到了幽兰。
  • “歌舞纤𫄨健,嬉游玉佩珊”:
    • 字词:“纤𫄨”,细葛布做的衣服;“健”,指身姿矫健;“嬉游”,嬉戏游玩;“珊”,玉佩碰撞发出的声音。
    • 句意:身着细葛布衣服的人歌舞起来身姿矫健,游玩时身上的玉佩发出清脆的声响。

现代译文

在茂密的树林中寻觅花草,
一开始徒劳无功,却找到了幽兰。
身着细葛布衣服的人歌舞矫健,
游玩时玉佩发出清脆声响。

创作背景

苏辙生活在北宋时期。学士院端午帖子是在端午节时,翰林学士们为皇帝、皇后、夫人等宫廷人员撰写的应景诗词。这首诗是苏辙为夫人阁创作的四首端午帖子中的第二首。当时端午有诸多习俗,如斗草等,此诗正是描绘了夫人阁中众人在端午佳节的活动情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“寻芳空茂木”的徒劳与“斗草得幽兰”的意外收获形成对比,增添了诗歌的趣味性和画面感。
    • 动静结合:“歌舞纤𫄨健”描绘了动态的歌舞场景,“嬉游玉佩珊”则既有动态的游玩,又有玉佩声响这种听觉上的描写,动静结合,使场景更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“空”“得”“健”“珊”等字准确地描绘出人物的活动和状态,生动地展现出节日的欢快氛围。
  • 意境营造:通过对端午活动的描写,营造出一种轻松、愉悦、欢快的节日意境,让人感受到当时夫人阁中人们的闲适与欢乐。

常见问题

《学士院端午帖子二十七首 夫人阁四首 其二》的作者和朝代是什么?

《学士院端午帖子二十七首 夫人阁四首 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《学士院端午帖子二十七首 夫人阁四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了端午时节夫人阁中的活动场景。通过寻觅花草、歌舞嬉游等画面,展现出一种欢快、闲适的氛围,体现了节日的轻松愉悦之感。

《学士院端午帖子二十七首 夫人阁四首 其二》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期。学士院端午帖子是在端午节时,翰林学士们为皇帝、皇后、夫人等宫廷人员撰写的应景诗词。这首诗是苏辙为夫人阁创作的四首端午帖子中的第二首。当时端午有诸多习俗,如斗草等,此诗正是描绘了夫人阁中众人在端午佳节的活动情景。

《学士院端午帖子二十七首 夫人阁四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“寻芳空茂木”的徒劳与“斗草得幽兰”的意外收获形成对比,增添了诗歌的趣味性和画面感。 动静结合 :“歌舞纤𫄨健”描绘了动态的歌舞场景,“嬉游玉佩珊”则既有动态的游玩,又有玉佩声响这种听觉上的描写,动静结合,使场景更加生动。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“空”“得”“健”“珊”等字准确地描绘出人物的活动和状态,生动地展现出节日的...