这首诗以端午为背景,结合当时的地理环境和节日习俗,表达了对屈原精神的追思,同时也期望谏官们能铭记屈原“独醒”的品质,具有一定的现实讽喻意义。
学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其六
汴上初无招屈亭,沅湘近在国南坰。
太官漫解供新糭,谏列犹应记独醒。
太官漫解供新糭,谏列犹应记独醒。
简要说明
逐句注释
- “汴上初无招屈亭”:
- 字词:“汴”,指汴水;“招屈亭”,纪念屈原的亭子。
- 句意:在汴水边上原本就没有招屈亭。
- “沅湘近在国南坰”:
- 字词:“沅湘”,沅水和湘水,屈原投江之地;“国南坰”,国都的南郊。
- 句意:沅水和湘水离国都的南郊并不远。
- “太官漫解供新糭”:
- 字词:“太官”,掌管皇帝膳食的官员;“漫解”,徒然懂得;“新糭”,新鲜的粽子。
- 句意:太官只是徒然地懂得供奉新鲜的粽子。
- “谏列犹应记独醒”:
- 字词:“谏列”,谏官的行列;“独醒”,源自屈原“众人皆醉我独醒”,指保持清醒的头脑。
- 句意:谏官们应该还记得屈原“独醒”的精神。
现代译文
汴水边上原本没有纪念屈原的招屈亭,
沅水和湘水离国都的南郊并不遥远。
太官只是白白地懂得供奉新鲜的粽子,
谏官们应当铭记屈原“独醒”的风范。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,端午节是传统节日,有吃粽子等习俗,用以纪念屈原。当时朝廷可能存在一些弊病和问题,而谏官有向皇帝进谏、匡正朝政的职责。苏辙创作此诗,或许是希望借端午纪念屈原的契机,提醒谏官们要像屈原一样保持清醒,积极履行职责。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“太官漫解供新糭”的表面形式与“谏列犹应记独醒”的实质精神追求形成对比,突出强调了谏官应有的责任和担当。
- 用典:运用屈原“独醒”的典故,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对屈原精神的推崇以及对现实的思考。
- 语言特色:语言平实直白,以简洁的文字传达出深刻的思想,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明确,具有较强的感染力。
- 意境营造:通过对端午时节的描写和对屈原的追思,营造出一种深沉、凝重的氛围,引发读者对历史和现实的思考,使诗歌具有一定的历史厚重感和现实意义。
常见问题
《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其六》的作者和朝代是什么?
《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其六》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其六》主要写了什么?
这首诗以端午为背景,结合当时的地理环境和节日习俗,表达了对屈原精神的追思,同时也期望谏官们能铭记屈原“独醒”的品质,具有一定的现实讽喻意义。
《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其六》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,端午节是传统节日,有吃粽子等习俗,用以纪念屈原。当时朝廷可能存在一些弊病和问题,而谏官有向皇帝进谏、匡正朝政的职责。苏辙创作此诗,或许是希望借端午纪念屈原的契机,提醒谏官们要像屈原一样保持清醒,积极履行职责。
《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“太官漫解供新糭”的表面形式与“谏列犹应记独醒”的实质精神追求形成对比,突出强调了谏官应有的责任和担当。 用典 :运用屈原“独醒”的典故,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对屈原精神的推崇以及对现实的思考。 语言特色 :语言平实直白,以简洁的文字传达出深刻的思想,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明确,具有较强的感染力。 意境营造 :通...