这首诗描绘了皇帝在端午时节的宫廷生活场景,展现了宫中避暑的清凉环境以及清晨朝会的情景,通过对自然景象的描写营造出一种闲适、清爽的氛围。
学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其一
溽暑避华构,清风迎早朝。
枫槐高自舞,冰雪晚初消。
枫槐高自舞,冰雪晚初消。
简要说明
逐句注释
- “溽暑避华构”:
- 字词:“溽暑”,指潮湿闷热的暑气;“华构”,华丽的建筑,这里指宫殿。
- 句意:在潮湿闷热的暑天里,皇帝到华丽的宫殿中躲避暑气。
- “清风迎早朝”:
- 字词:“清风”,清凉的风;“早朝”,皇帝早晨上朝处理政务。
- 句意:清凉的风迎接皇帝参加早朝。
- “枫槐高自舞”:
- 字词:“枫槐”,枫树和槐树;“自舞”,自然地舞动。
- 句意:高大的枫树和槐树在风中自然地舞动。
- “冰雪晚初消”:
- 字词:“冰雪”,这里可能指宫中为了消暑放置的冰块;“晚初消”,到傍晚才刚刚开始融化。
- 句意:冰块到傍晚才刚刚开始融化。
现代译文
在闷热潮湿的暑天里,皇帝躲进华丽的宫殿避暑,
清凉的风迎接皇帝参加清晨的朝会。
高大的枫树和槐树在风中自在地舞动,
宫中的冰块到傍晚才刚刚开始融化。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,端午帖子是唐宋时臣僚于端午节日献给宫廷的诗章。这类诗多为五言或七言绝句,内容以歌功颂德、祈福辟邪、描绘宫廷生活为主。此诗便是苏辙在学士院任职时,为端午时节的皇帝阁所写的一组诗中的一首,具体创作时间应是在端午期间,旨在展现宫廷端午时节的生活场景与祥瑞氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“溽暑避华构,清风迎早朝”描绘了皇帝的活动,属于动态描写;“枫槐高自舞,冰雪晚初消”则是对自然景象和宫中消暑物品的描写,呈现出静态之美,动静结合使诗歌画面丰富生动。
- 对比映衬:用“溽暑”的炎热与“清风”的凉爽形成对比,突出了宫中避暑环境的优越;“枫槐高自舞”的活泼灵动与“冰雪晚初消”的静谧沉稳相互映衬,增添了诗歌的层次感。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“避”“迎”“舞”“消”等动词,生动地表现出了不同的场景和状态,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:通过对宫廷环境和自然景象的描写,营造出一种宁静、闲适且带有节日氛围的意境,既展现了宫廷生活的奢华与惬意,又传达出一种祥和、美好的感觉,符合端午帖子诗应有的风格和主旨。
常见问题
《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其一》的作者和朝代是什么?
《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了皇帝在端午时节的宫廷生活场景,展现了宫中避暑的清凉环境以及清晨朝会的情景,通过对自然景象的描写营造出一种闲适、清爽的氛围。
《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其一》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,端午帖子是唐宋时臣僚于端午节日献给宫廷的诗章。这类诗多为五言或七言绝句,内容以歌功颂德、祈福辟邪、描绘宫廷生活为主。此诗便是苏辙在学士院任职时,为端午时节的皇帝阁所写的一组诗中的一首,具体创作时间应是在端午期间,旨在展现宫廷端午时节的生活场景与祥瑞氛围。
《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“溽暑避华构,清风迎早朝”描绘了皇帝的活动,属于动态描写;“枫槐高自舞,冰雪晚初消”则是对自然景象和宫中消暑物品的描写,呈现出静态之美,动静结合使诗歌画面丰富生动。 对比映衬 :用“溽暑”的炎热与“清风”的凉爽形成对比,突出了宫中避暑环境的优越;“枫槐高自舞”的活泼灵动与“冰雪晚初消”的静谧沉稳相互映衬,增添了诗歌的层次感。 语言特...