题李公麟山庄图 芗茅馆

· 苏辙

山居少华丽,牵茅结净屋。
此间不受尘,幽人亦新沐。

简要说明

这首诗描绘了芗茅馆朴素清幽的居住环境,展现出山居生活的洁净与雅致,表达了诗人对这种远离尘世、纯净自然生活的喜爱与向往之情。

逐句注释

  • “山居少华丽,牵茅结净屋”:
    • 字词:“山居”,山中的居所;“少”,缺少;“牵茅”,牵拉茅草;“结”,建造;“净屋”,洁净的屋子。
    • 句意:山中的居所缺少华丽的装饰,用茅草搭建起洁净的屋子。
  • “此间不受尘,幽人亦新沐”:
    • 字词:“此间”,这里,指芗茅馆;“受尘”,沾染尘世的污垢;“幽人”,隐居之人;“新沐”,刚刚沐浴过。
    • 句意:这里不会沾染尘世的污垢,隐居的人就像刚刚沐浴过一样清爽洁净。

现代译文

山中的住所没有华丽的模样,
牵拉茅草搭建起洁净的屋房。
这里不会沾染尘世的污脏,
隐居的人好似刚沐浴清爽。

创作背景

李公麟是北宋著名画家,他画了《山庄图》,苏辙为其各景点题诗。此诗是苏辙为图中的芗茅馆所题。北宋时期,文人雅士之间常有此类以诗画相酬和的雅事。苏辙在仕途上经历了起伏,或许在为这幅画题诗的过程中,借诗中描绘的山居生活,表达自己对宁静、纯净生活的一种追求和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言,如“牵茅结净屋”,直接描绘出芗茅馆的建造方式和质朴状态,没有过多的修饰,却生动地勾勒出了山居的形象。
    • 托物言志:通过描绘芗茅馆“不受尘”的环境,来寄托诗人自己不与世俗同流合污、追求纯净心境的志向。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的意境。如“山居少华丽”直白地写出了山居的特点,却让读者能感受到那种远离奢华、回归本真的意味。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、纯净的意境。芗茅馆朴素的建筑与不受尘世沾染的环境,以及幽人如新沐般的形象,共同构成了一个远离喧嚣、宁静美好的世界,让读者仿佛置身其中,感受到那份宁静与纯净。

常见问题

《题李公麟山庄图 芗茅馆》的作者和朝代是什么?

《题李公麟山庄图 芗茅馆》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《题李公麟山庄图 芗茅馆》主要写了什么?

这首诗描绘了芗茅馆朴素清幽的居住环境,展现出山居生活的洁净与雅致,表达了诗人对这种远离尘世、纯净自然生活的喜爱与向往之情。

《题李公麟山庄图 芗茅馆》的创作背景是什么?

李公麟是北宋著名画家,他画了《山庄图》,苏辙为其各景点题诗。此诗是苏辙为图中的芗茅馆所题。北宋时期,文人雅士之间常有此类以诗画相酬和的雅事。苏辙在仕途上经历了起伏,或许在为这幅画题诗的过程中,借诗中描绘的山居生活,表达自己对宁静、纯净生活的一种追求和向往。

《题李公麟山庄图 芗茅馆》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言,如“牵茅结净屋”,直接描绘出芗茅馆的建造方式和质朴状态,没有过多的修饰,却生动地勾勒出了山居的形象。 托物言志 :通过描绘芗茅馆“不受尘”的环境,来寄托诗人自己不与世俗同流合污、追求纯净心境的志向。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的意境。如“山居少华丽”直白地写出了山居的特点,却让读者能感受到那...