这首诗是苏辙为范百嘉、范百岁兄弟所作的挽词之一。诗中高度赞扬了范氏兄弟少年时的敏锐才思和出众才华,对他们过早因病离世、未能成就一生事业表示惋惜,最后以用典的方式表达对他们的追思。
范百嘉百岁昆仲挽词二首 其一
少年何敏锐,才气伏诸生。
展卷五行下,挥毫万字倾。
百年殊未艾,一病竟无成。
谁谓从夫子,同开郁郁城。
展卷五行下,挥毫万字倾。
百年殊未艾,一病竟无成。
谁谓从夫子,同开郁郁城。
简要说明
逐句注释
- “少年何敏锐,才气伏诸生”:
- 字词:“敏锐”,灵敏锐利,这里指思维敏捷;“伏”,使……折服。
- 句意:范氏兄弟少年时是多么思维敏捷啊,他们的才华让众多学子都为之折服。
- “展卷五行下,挥毫万字倾”:
- 字词:“展卷”,打开书卷;“五行下”,形容读书速度极快,一眼能看五行字;“挥毫”,指写字或作诗;“万字倾”,像倾倒出万字一样,形容文思泉涌、写作迅速。
- 句意:他们打开书卷阅读,一眼能看五行字,写作时文思如泉涌,顷刻间就能写出万字文章。
- “百年殊未艾,一病竟无成”:
- 字词:“百年”,指一生;“殊未艾”,远未停止,本应大有作为;“竟”,最终。
- 句意:本应一生大有作为,却因为一场病最终一事无成。
- “谁谓从夫子,同开郁郁城”:
- 字词:“谁谓”,谁能想到;“夫子”,此处可能指孔子或有贤德之人;“郁郁城”,用典,出自《汉书·景十三王传赞》“夫唯大雅,卓尔不群,河间献王近之矣”,河间献王刘德修学好古,“筑日华宫,置客馆二十余区,以待学士,自奉养不逾宾客”,这里“郁郁城”代指好学且贤德的环境。
- 句意:谁能想到他们追随贤德之人,本可一同在好学贤德的环境中有所建树。
现代译文
范氏兄弟少年时思维多么敏捷,
出众才华让众多学子都折服。
打开书卷阅读一眼五行而过,
挥笔写作顷刻万字文思泉涌。
本应一生大有作为远未停止,
一场疾病却让他们一事无成。
谁能想到追随贤德之人之后,
本可同开好学贤德的好环境。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,这首挽词是为范百嘉、范百岁兄弟所写。具体创作时间应是在范氏兄弟因病去世之后,苏辙有感于他们的早逝和才华未展,写下此诗以表达对他们的哀悼与惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两联极力夸赞范氏兄弟少年时的才思敏捷和才华出众,与后两联他们因病一事无成形成鲜明对比,更突出了诗人对他们早逝的惋惜之情。
- 用典:尾联“同开郁郁城”运用典故,含蓄地表达了范氏兄弟本可在贤德的环境中有所作为,却不幸早逝的遗憾,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言简洁明快,直接表达情感。如“展卷五行下,挥毫万字倾”,用简洁的语言生动地描绘出范氏兄弟读书快、写作快的特点。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从对范氏兄弟才华的赞美,到对他们早逝的惋惜,再到用典表达的遗憾,层层递进,将诗人的哀悼之情抒发得淋漓尽致。
常见问题
《范百嘉百岁昆仲挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?
《范百嘉百岁昆仲挽词二首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《范百嘉百岁昆仲挽词二首 其一》主要写了什么?
这首诗是苏辙为范百嘉、范百岁兄弟所作的挽词之一。诗中高度赞扬了范氏兄弟少年时的敏锐才思和出众才华,对他们过早因病离世、未能成就一生事业表示惋惜,最后以用典的方式表达对他们的追思。
《范百嘉百岁昆仲挽词二首 其一》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,这首挽词是为范百嘉、范百岁兄弟所写。具体创作时间应是在范氏兄弟因病去世之后,苏辙有感于他们的早逝和才华未展,写下此诗以表达对他们的哀悼与惋惜。
《范百嘉百岁昆仲挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两联极力夸赞范氏兄弟少年时的才思敏捷和才华出众,与后两联他们因病一事无成形成鲜明对比,更突出了诗人对他们早逝的惋惜之情。 用典 :尾联“同开郁郁城”运用典故,含蓄地表达了范氏兄弟本可在贤德的环境中有所作为,却不幸早逝的遗憾,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达情感。如“展卷五行下,挥毫万字倾”,用...