范蜀公挽词三首 其三

这首挽词是苏辙为范蜀公所作，追忆了与范蜀公过往的交往经历，如曾在其高斋寓宿、聆听其惬意之语与欣赏其清新之诗等，最后表达了在范蜀公坟前洒泪祭奠的哀伤之情。

• “剑外东来日，城西却住年”：
  • 字词：“剑外”，指剑门关以南地区；“却住”，指退居、闲居。
  • 句意：回忆范蜀公从剑外东来的时候，之后在城西闲居的那些年月。
• “高斋留寓宿，旅食正萧然”：
  • 字词：“高斋”，高雅的书斋；“旅食”，客居的生活；“萧然”，冷清、寂寞。
  • 句意：范蜀公留我在他高雅的书斋中寓居，那时我的客居生活正冷清寂寞。
• “语惬闻投石，诗新看涌泉”：
  • 字词：“惬”，惬意；“投石”，此处可能是形容话语掷地有声、有分量；“涌泉”，形容诗歌创作如泉水般源源不断、清新自然。
  • 句意：聆听范蜀公惬意的话语，如同听到投击石头般有分量；欣赏他新创作的诗歌，好似看到泉水喷涌般清新自然。
• “清樽寄苦泪，一洒叶坟前”：
  • 字词：“清樽”，清酒；“苦泪”，悲痛的泪水；“叶坟”，范蜀公的坟墓。
  • 句意：我捧着清酒寄托悲痛的泪水，洒在范蜀公的坟前。

回想您从剑外东归之时，
还有在城西闲居的日子。
您留我在高斋之中住宿，
那时我客居生活正凄凉。
听您惬意话语掷地有声，
看您新诗创作如泉涌流。
如今我捧清酒饱含苦泪，
洒在您的坟前来祭英灵。

范蜀公即范镇，与苏辙有一定交往。苏辙在范镇去世后，写下这组挽词。具体创作时间当在范镇离世之后。范镇为人正直敢言，在当时有较高的声誉，苏辙通过挽词表达对他的追思与哀悼之情。

• 表现手法：
  • 回忆与现实结合：诗的前几句回忆与范蜀公过往的交往场景，如在高斋寓宿、聆听话语、欣赏诗歌等，最后一句回到现实，在坟前洒泪祭奠，通过这种回忆与现实的交织，更强烈地表达出对逝者的怀念之情。
  • 比喻：“语惬闻投石，诗新看涌泉”运用比喻的手法，将范蜀公的话语比作投石，形象地写出其话语有分量；将其诗歌比作涌泉，生动地表现出诗歌的清新自然与创作的源源不断。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻修饰，但却情感真挚，以简洁的语言勾勒出与范蜀公交往的点滴，以及对他去世的悲痛之情。
• 意境营造：整首诗营造出一种哀伤、怀念的意境。前几句通过回忆往昔与范蜀公的相处，营造出温馨、亲切的氛围，而最后一句“清樽寄苦泪，一洒叶坟前”则将氛围转为悲痛哀伤，使读者能深切感受到诗人对逝者的哀悼之情。