这首诗主要表达了苏辙对闲适超脱生活的向往和对功名利禄的淡泊态度。诗中描绘了秋夜的寂寥之景,融入了道家的求仙问道元素,以赤松、黄鹄等意象传达出追求自由超脱的心境,同时对终身追求功名利禄的行为提出了质疑。
次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首 其一
霜风瑟瑟卷梧蕉,燕处超然夜寂寥。
羽客信来丹鼎具,石淙梦断水声遥。
赤松作伴谁当见,黄鹄高飞未易招。
剑履终身定何益,勤劳付与沛中萧。
羽客信来丹鼎具,石淙梦断水声遥。
赤松作伴谁当见,黄鹄高飞未易招。
剑履终身定何益,勤劳付与沛中萧。
简要说明
逐句注释
- “霜风瑟瑟卷梧蕉,燕处超然夜寂寥”:
- 字词:“瑟瑟”,形容风声;“燕处”,闲居;“超然”,超脱的样子。
- 句意:寒霜中的秋风瑟瑟作响,卷起了梧桐和芭蕉的叶子,诗人闲居时心境超脱,秋夜显得格外寂寥。
- “羽客信来丹鼎具,石淙梦断水声遥”:
- 字词:“羽客”,指道士;“丹鼎”,道士炼丹的鼎炉;“石淙”,可能是一个特定的地名或象征清幽之地。
- 句意:道士传来消息说炼丹的鼎炉已经准备好了,在石淙的梦境被打断,只听到那远处的流水声。
- “赤松作伴谁当见,黄鹄高飞未易招”:
- 字词:“赤松”,赤松子,古代传说中的仙人;“黄鹄”,即天鹅,常象征高远的志向或超脱的境界。
- 句意:谁能见到与赤松子为伴的情景呢,黄鹄高高飞翔难以招引回来。
- “剑履终身定何益,勤劳付与沛中萧”:
- 字词:“剑履”,古代大臣受特殊待遇,可佩剑穿鞋上殿,这里代指功名利禄;“沛中萧”,指萧何,沛县人,辅佐刘邦建立汉朝,功劳卓著。
- 句意:终身追求功名利禄到底有什么益处呢,还是把这种勤劳付出交给像沛县萧何那样的人吧。
现代译文
寒霜秋风瑟瑟吹,卷起梧桐芭蕉叶。
闲居超脱秋夜静,心境寂寥意悠悠。
道士传来丹鼎讯,石淙梦断水音遥。
谁能得见赤松伴,黄鹄高飞难相招。
终身追逐名利事,终有何益意难消。
勤劳之功付萧何,功名利禄且轻抛。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,新旧党争不断。苏辙本人在仕途上也经历了诸多起伏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致可以推测是在他经历了政治上的一些波折之后。他可能对官场的尔虞我诈、追逐功名利禄感到疲惫和厌倦,从而在诗中表达出对超脱尘世、追求自由闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“霜风瑟瑟卷梧蕉”这样对现实秋景的实写,又有“羽客信来丹鼎具”“赤松作伴谁当见”等关于道家求仙问道的虚写,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 用典:运用了“赤松”“沛中萧”等典故。“赤松”的典故增添了诗歌的道家色彩和超脱意境;“沛中萧”的典故则通过对比,表达了诗人对功名利禄的态度,使诗歌更具历史感和文化底蕴。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“瑟瑟”生动地描绘出秋风的声音,“寂寥”准确地传达出秋夜的氛围。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对秋夜景色的描写以及道家元素的融入,营造出一种清幽、超脱、寂寥的意境。诗中描绘的秋夜之景,如霜风、梧蕉等,给人一种清冷之感;而赤松、黄鹄等意象则进一步强化了超脱尘世的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心对自由闲适生活的向往。
常见问题
《次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了苏辙对闲适超脱生活的向往和对功名利禄的淡泊态度。诗中描绘了秋夜的寂寥之景,融入了道家的求仙问道元素,以赤松、黄鹄等意象传达出追求自由超脱的心境,同时对终身追求功名利禄的行为提出了质疑。
《次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首 其一》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,新旧党争不断。苏辙本人在仕途上也经历了诸多起伏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致可以推测是在他经历了政治上的一些波折之后。他可能对官场的尔虞我诈、追逐功名利禄感到疲惫和厌倦,从而在诗中表达出对超脱尘世、追求自由闲适生活的向往。
《次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“霜风瑟瑟卷梧蕉”这样对现实秋景的实写,又有“羽客信来丹鼎具”“赤松作伴谁当见”等关于道家求仙问道的虚写,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 用典 :运用了“赤松”“沛中萧”等典故。“赤松”的典故增添了诗歌的道家色彩和超脱意境;“沛中萧”的典故则通过对比,表达了诗人对功名利禄的态度,使诗歌更具历史感和文化底蕴。 语言特色 :语言简...