次韵子瞻题郭熙平远二绝 其一

· 苏辙

乱山无尽水无边,田舍渔家共一川。
行遍江南识天巧,临窗开卷两茫然。

简要说明

这首诗描绘了郭熙画作中乱山无尽、水天相连,田舍渔家共处一川的景象,诗人表示自己行遍江南见识过自然的奇妙,但面对画作却感到茫然,表达了对郭熙画作所展现出的艺术境界的惊叹与难以言说之感。

逐句注释

  • “乱山无尽水无边,田舍渔家共一川”:
    • 字词:“乱山”,形容山峦连绵起伏、错落有致;“川”,河流、平川。
    • 句意:画作中山峦连绵没有尽头,江水广阔没有边际,田舍和渔家共同处在这一片平川之上。
  • “行遍江南识天巧,临窗开卷两茫然”:
    • 字词:“天巧”,自然的巧妙;“卷”,这里指郭熙的画作;“茫然”,迷茫、不知所措,这里有惊叹于画作难以言说之意。
    • 句意:我游遍江南,见识过自然的巧妙,但当我临窗打开这幅画卷时,却感到十分茫然。

现代译文

连绵的群山望不到尽头,
浩渺的江水看不到边际,
田舍与渔家共处在这一片平川里。
我游遍江南,领略过自然的神奇,
此刻临窗打开画卷,却满心迷茫难语。

创作背景

苏辙与苏轼兄弟感情深厚,常有诗词唱和。郭熙是北宋著名画家,其山水画独具风格。苏轼题了关于郭熙平远图的诗,苏辙便依其韵脚和了这两首绝句。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在北宋时期,当时绘画艺术较为繁荣,郭熙的画作受到文人关注,苏辙通过此诗表达对郭熙画作的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘了画作中具体的山水、田舍渔家之景,是实写;后两句中“行遍江南识天巧”是诗人自身经历的虚写,与眼前打开画卷的实境相结合,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 对比衬托:以自己游遍江南见识过自然的巧妙,来衬托面对郭熙画作时的茫然,突出了画作所具有的独特艺术魅力,让诗人自感难以用言语和过往的经历来评判。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“乱山”“无尽”“无边”等词语,形象地勾勒出画面的宏大与开阔;“茫然”一词质朴却精准地传达出诗人内心复杂的感受。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种开阔、宁静的山水田园意境,后两句则在这种意境基础上,增添了一种因惊叹于艺术之美而产生的迷茫氛围,使整首诗既有画面感又富有情感深度,让读者能感受到诗人对郭熙画作的高度赞赏与难以言表的震撼。

常见问题

《次韵子瞻题郭熙平远二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵子瞻题郭熙平远二绝 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵子瞻题郭熙平远二绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了郭熙画作中乱山无尽、水天相连,田舍渔家共处一川的景象,诗人表示自己行遍江南见识过自然的奇妙,但面对画作却感到茫然,表达了对郭熙画作所展现出的艺术境界的惊叹与难以言说之感。

《次韵子瞻题郭熙平远二绝 其一》的创作背景是什么?

苏辙与苏轼兄弟感情深厚,常有诗词唱和。郭熙是北宋著名画家,其山水画独具风格。苏轼题了关于郭熙平远图的诗,苏辙便依其韵脚和了这两首绝句。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在北宋时期,当时绘画艺术较为繁荣,郭熙的画作受到文人关注,苏辙通过此诗表达对郭熙画作的感受。

《次韵子瞻题郭熙平远二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘了画作中具体的山水、田舍渔家之景,是实写;后两句中“行遍江南识天巧”是诗人自身经历的虚写,与眼前打开画卷的实境相结合,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 对比衬托 :以自己游遍江南见识过自然的巧妙,来衬托面对郭熙画作时的茫然,突出了画作所具有的独特艺术魅力,让诗人自感难以用言语和过往的经历来评判。 语言特色 :语言简洁直白,用“...