送表弟程之元知楚州

这首诗是苏辙送表弟程之元去楚州任职时所作。诗中先回忆了与表弟往昔的相处及中年后的分离，接着表达相聚时的感慨与欢愉，随后提到表弟获任楚州知州之事，描述了淮南的灾情以及朝廷的应对举措，强调表弟作为贤能官员需去妥善分配积粮，最后表达了对表弟的送别之情和期待其任满归来的愿望。

• “与君外兄弟，初如一池鱼”：
  • 字词：“外兄弟”，表兄弟；“初”，当初。
  • 句意：我和你是表兄弟，当初就像在同一池水里的鱼一样亲密。
• “中年云雨散，各异涧谷居”：
  • 字词：“云雨散”，比喻分离；“涧谷”，山间溪流和山谷，这里指不同的居所。
  • 句意：到了中年我们像云雨般离散，各自居住在不同的地方。
• “客舍复相从，语极长唏嘘”：
  • 字词：“客舍”，旅舍；“相从”，相聚；“语极”，话说到极致；“唏嘘”，叹息声。
  • 句意：在旅舍中我们又相聚了，话说到最后大家都长久地叹息。
• “青衫奉朝谒，白发惊晨梳”：
  • 字词：“青衫”，唐代八、九品文官的服色，后泛指官职卑微；“奉朝谒”，上朝拜见皇帝；“惊”，惊讶。
  • 句意：我们穿着卑微的官服上朝拜见皇帝，早晨梳头时惊讶地发现自己已生出白发。
• “百年不堪把，一樽欢有余”：
  • 字词：“百年”，指一生；“不堪把”，难以把握；“樽”，酒杯。
  • 句意：一生的时光难以把握，但是一杯酒却能让我们感到无尽的欢乐。
• “清言我未厌，昨夜闻除书”：
  • 字词：“清言”，清雅的言谈；“厌”，满足；“除书”，任命官员的文书。
  • 句意：我听你清雅的言谈还没有满足，昨夜却听说了你被任命的文书。
• “淮南旱已久，疲民食田蔬”：
  • 字词：“淮南”，淮河以南地区；“疲民”，疲惫的百姓。
  • 句意：淮南地区干旱已经很久了，疲惫的百姓只能靠吃田里的蔬菜为生。
• “诏发上供米，仍疏古邗渠”：
  • 字词：“诏”，皇帝的命令；“上供米”，地方向朝廷进贡的粮食；“疏”，疏通；“邗渠”，古运河名。
  • 句意：皇帝下诏发放上供的粮食，并且疏通古老的邗渠。
• “要须贤使君，均此积岁储”：
  • 字词：“要须”，需要；“贤使君”，贤能的地方长官，这里指表弟；“积岁储”，多年储存的粮食。
  • 句意：需要贤能的你去把这些多年储存的粮食公平地分配给百姓。
• “径乘两桨去，不待五马车”：
  • 字词：“径”，直接；“两桨”，指小船；“五马车”，汉代太守乘坐的车，这里指官员赴任的排场。
  • 句意：你直接乘坐小船去上任，不要等待盛大的赴任排场。
• “别离难重陈，劳徕不可徐”：
  • 字词：“重陈”，再次诉说；“劳徕”，慰劳招徕百姓；“徐”，缓慢。
  • 句意：离别的话难以再次诉说，你去慰劳招徕百姓可不能迟缓。
• “政成得召节，岁晚当归欤”：
  • 字词：“政成”，政事成功；“召节”，皇帝召回的符节；“岁晚”，年末。
  • 句意：你政事成功后会得到皇帝召回的符节，年末的时候应该能归来吧。

我和你是表兄弟，当初就像同池的鱼儿般亲密无间。
到了中年我们如飘散的云雨，各自居住在不同的地方。
在旅舍中我们再次相聚，话说到最后都不禁长久叹息。
我们身着卑微的官服上朝，早晨梳头惊见自己已白发丛生。
一生时光难以把握，一杯酒却让我们有说不尽的欢乐。
我听你清雅的言谈还没听够，昨夜却得知你被任命的消息。
淮南地区干旱已久，疲惫的百姓只能以田里的蔬菜为食。
皇帝下诏发放上供的粮食，还让人疏通古老的邗渠。
需要贤能的你去公平分配这些多年储存的粮食。
你直接乘船去上任吧，不必等待盛大的赴任排场。
离别的话难以再说，你去慰劳百姓可不能迟缓。
你政事有成后会得到召回的符节，年末应该能回来吧。

苏辙生活在北宋时期，当时社会面临着诸多问题，包括自然灾害等。这首诗具体创作时间不详，但应是在表弟程之元被任命为楚州知州时所作。此时淮南地区遭遇旱灾，百姓生活困苦，朝廷采取了一些救济措施，程之元正是在这样的背景下被派往楚州任职，苏辙写诗送别并寄予期望。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用了今昔对比，开头回忆与表弟当初如“一池鱼”般的亲密，和中年后“各异涧谷居”的分离形成鲜明对比，突出了时光流逝和人生聚散的感慨。
  • 情景交融：前半部分通过回忆相聚、感慨时光，抒发了对亲情的珍视和岁月易逝的惆怅；后半部分结合淮南灾情和表弟赴任之事，表达了对百姓的关切和对表弟的勉励，情感与具体情境紧密结合。
• 语言特色：语言质朴自然，以平实的语言表达深厚的情感和关切。如“青衫奉朝谒，白发惊晨梳”，简洁地描绘出岁月在自己和表弟身上留下的痕迹，没有过多的修饰却能引起读者的共鸣。
• 结构安排：结构清晰，先写与表弟的往昔与相聚，中间转折到表弟获任之事，接着描述淮南灾情和朝廷举措，最后表达送别与期待，层次分明，条理清晰，围绕送别表弟这一主题展开，同时融入了对社会现实的关注。