此诗描绘了钱塘江潮的壮观景象,展现了潮水汹涌澎湃的气势。诗人通过描写潮水初来、涨满等不同阶段的状态,对比流枿的消逝和扁舟的长久存在,最后抒发了自己未能归隐山林,只能随波逐流的感慨。
溯潮二首 其二
疋练萦回出海门,黄泥先变碧波浑。
初来似欲倾沧海,正满真能倒百源。
流枿飞腾竟何在,扁舟睥睨久仍存。
自惭不作山林计,来往终随万物奔。
初来似欲倾沧海,正满真能倒百源。
流枿飞腾竟何在,扁舟睥睨久仍存。
自惭不作山林计,来往终随万物奔。
简要说明
逐句注释
- “疋练萦回出海门,黄泥先变碧波浑”:
- 字词:“疋练”,一匹白绢,这里形容潮水像白色的绢带;“萦回”,回旋环绕;“海门”,指钱塘江入海口;“黄泥”,指江水中的泥沙;“浑”,浑浊。
- 句意:潮水像一匹白绢回旋着从海门口涌出来,江水中的黄泥首先让碧波变得浑浊。
- “初来似欲倾沧海,正满真能倒百源”:
- 字词:“倾”,倒出;“沧海”,大海;“正满”,指潮水涨满;“倒”,倾泻。
- 句意:潮水刚来时好像要把大海倾倒出来,涨满的时候真的能让众多的水源倒流。
- “流枿飞腾竟何在,扁舟睥睨久仍存”:
- 字词:“流枿”,随水漂流的树木;“飞腾”,形容流枿在潮水中翻滚的样子;“睥睨”,这里有傲然挺立的意思。
- 句意:那些随水翻滚的流枿最终到哪里去了呢,而那扁舟却傲然挺立长久存在。
- “自惭不作山林计,来往终随万物奔”:
- 字词:“自惭”,自己感到惭愧;“山林计”,指归隐山林的打算;“来往”,指自己的行踪;“万物奔”,指世间万物的奔波忙碌。
- 句意:自己惭愧没有做出归隐山林的打算,只能来来往往始终跟着世间万物一起奔波。
现代译文
潮水如白绢回旋着从海门口涌出,
江中的黄泥先让碧波变得混浊。
潮水初来好似要倾翻整个大海,
涨满之时真能使百源之水倒流。
那随波翻滚的流枿最终何处去,
扁舟却傲然挺立长久依旧留存。
我惭愧未做归隐山林的好打算,
只能跟着万物四处奔波不停息。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,政治上经历了诸多波折。此诗具体创作时间难以精确确定,但很可能是他在游览钱塘江,目睹壮观的钱塘江潮后所作。当时他或许在官场中有所经历,借观潮来抒发自己内心的感慨和对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“初来似欲倾沧海,正满真能倒百源”运用夸张的手法,生动形象地写出了潮水汹涌澎湃、势不可挡的气势,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。
- 对比:将“流枿飞腾”的短暂消逝与“扁舟睥睨久仍存”进行对比,突出扁舟的坚韧和长久,也暗示了诗人对一种稳定、持久状态的向往。
- 语言特色:语言生动形象,如“疋练萦回”“飞腾”“睥睨”等词语,使潮水和相关事物的形态跃然纸上。同时用词精准,很好地描绘出了潮水的变化过程和特点。
- 意境营造:诗的前六句营造出一种雄浑壮阔的意境,展现了大自然的磅礴力量。后两句则笔锋一转,营造出一种略带惆怅和感慨的氛围,将诗人内心的复杂情感融入其中,情景交融,使整首诗富有感染力和思想深度。
常见问题
《溯潮二首 其二》的作者和朝代是什么?
《溯潮二首 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《溯潮二首 其二》主要写了什么?
此诗描绘了钱塘江潮的壮观景象,展现了潮水汹涌澎湃的气势。诗人通过描写潮水初来、涨满等不同阶段的状态,对比流枿的消逝和扁舟的长久存在,最后抒发了自己未能归隐山林,只能随波逐流的感慨。
《溯潮二首 其二》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,政治上经历了诸多波折。此诗具体创作时间难以精确确定,但很可能是他在游览钱塘江,目睹壮观的钱塘江潮后所作。当时他或许在官场中有所经历,借观潮来抒发自己内心的感慨和对人生的思考。
《溯潮二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“初来似欲倾沧海,正满真能倒百源”运用夸张的手法,生动形象地写出了潮水汹涌澎湃、势不可挡的气势,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。 对比 :将“流枿飞腾”的短暂消逝与“扁舟睥睨久仍存”进行对比,突出扁舟的坚韧和长久,也暗示了诗人对一种稳定、持久状态的向往。 语言特色 :语言生动形象,如“疋练萦回”“飞腾”“睥睨”等词语,使潮水和相关事物的...