此诗主要讲述诗人乘船经过严陵滩,本打算拜谒严子陵祠、登上钓台,却被舟人连夜解缆驶离,表达了诗人错过拜谒机会的遗憾之情。
舟过严陵滩将谒祠登台舟人夜解及明已远至桐庐望桐君山寺缥缈可爱遂以小舟游之二绝 其一
扁舟匆草出山来,惭愧严公旧钓台。
舟子未应知此恨,梦中飞楫定谁催。
舟子未应知此恨,梦中飞楫定谁催。
简要说明
逐句注释
- “扁舟匆草出山来,惭愧严公旧钓台”:
- 字词:“扁舟”,小船;“匆草”,匆忙;“严公”,指严子陵,东汉著名隐士,曾在富春江畔垂钓;“旧钓台”,即严子陵钓台。
- 句意:小船匆忙地驶出山间,我满心惭愧,愧对严公的旧钓台。
- “舟子未应知此恨,梦中飞楫定谁催”:
- 字词:“舟子”,船夫;“恨”,遗憾;“飞楫”,快速划动船桨。
- 句意:船夫应该不知道我心中的这份遗憾,在梦中船快速行驶,到底是谁在催促呢。
现代译文
小船匆匆忙忙驶出山间,
我心中满是愧疚,愧对严公的旧钓台。
船夫应该不明白我这份遗憾,
梦中船儿快速行驶,究竟是谁在催促。
创作背景
苏辙一生宦海浮沉,严子陵是历史上著名的隐士,他的钓台成为文人墨客向往的地方。苏辙乘船经过严陵滩时,本有机会拜谒严子陵祠、登上钓台,但舟人在夜间解缆驶离,使他错过机会。此诗便是在这种情况下创作,反映出他当时错过拜谒机会的遗憾心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中虽未着意描绘景色,但“扁舟匆草出山来”营造出一种匆忙、仓促的氛围,暗示了诗人错过机会的无奈,借行舟之景抒发内心遗憾。
- 心理描写:“惭愧”直接表达出诗人愧对严子陵钓台的心情,“舟子未应知此恨”通过猜测船夫的不知情,进一步强调自己遗憾之深,“梦中飞楫定谁催”以梦中的情景,展现出内心的纠结与不甘。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“匆草”“惭愧”“恨”等词,简单直接,将诗人的遗憾之情表现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和遗憾的意境。诗人原本期待拜谒严子陵钓台,却因舟人的举动而错过,这种错过的遗憾弥漫在整首诗中,让读者能深刻感受到诗人内心的失落。
常见问题
《舟过严陵滩将谒祠登台舟人夜解及明已远至桐庐望桐君山寺缥缈可爱遂以小舟游之二绝 其一》的作者和朝代是什么?
《舟过严陵滩将谒祠登台舟人夜解及明已远至桐庐望桐君山寺缥缈可爱遂以小舟游之二绝 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《舟过严陵滩将谒祠登台舟人夜解及明已远至桐庐望桐君山寺缥缈可爱遂以小舟游之二绝 其一》主要写了什么?
此诗主要讲述诗人乘船经过严陵滩,本打算拜谒严子陵祠、登上钓台,却被舟人连夜解缆驶离,表达了诗人错过拜谒机会的遗憾之情。
《舟过严陵滩将谒祠登台舟人夜解及明已远至桐庐望桐君山寺缥缈可爱遂以小舟游之二绝 其一》的创作背景是什么?
苏辙一生宦海浮沉,严子陵是历史上著名的隐士,他的钓台成为文人墨客向往的地方。苏辙乘船经过严陵滩时,本有机会拜谒严子陵祠、登上钓台,但舟人在夜间解缆驶离,使他错过机会。此诗便是在这种情况下创作,反映出他当时错过拜谒机会的遗憾心境。
《舟过严陵滩将谒祠登台舟人夜解及明已远至桐庐望桐君山寺缥缈可爱遂以小舟游之二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中虽未着意描绘景色,但“扁舟匆草出山来”营造出一种匆忙、仓促的氛围,暗示了诗人错过机会的无奈,借行舟之景抒发内心遗憾。 心理描写 :“惭愧”直接表达出诗人愧对严子陵钓台的心情,“舟子未应知此恨”通过猜测船夫的不知情,进一步强调自己遗憾之深,“梦中飞楫定谁催”以梦中的情景,展现出内心的纠结与不甘。 语言特色 :语言直白自然,没有过多...