答琳长老寄幽兰白术黄精三本二绝 其二

· 苏辙

老僧似识众生病,久在山中养药苗。
白术黄精远相寄,知非象马费柔调。

简要说明

这首诗是苏辙对琳长老寄来草药的回应之作。诗中表达了对琳长老的感激与理解,认为长老似知晓众人之病,寄来白术、黄精等草药,且表明这些草药并非如同珍贵的象马般需要精心调养。整体体现了一种质朴而真挚的情感。

逐句注释

  • “老僧似识众生病,久在山中养药苗”:
    • 字词:“老僧”,指琳长老;“识”,知晓、了解;“众生病”,这里指众人身体上的疾病或精神上的困扰;“药苗”,指白术、黄精等草药幼苗。
    • 句意:琳长老似乎知晓众人所患之病,长久地在山中培育草药幼苗。
  • “白术黄精远相寄,知非象马费柔调”:
    • 字词:“白术黄精”,两种中药材;“远相寄”,从远方寄来;“象马”,古代常将象马视为珍贵之物;“柔调”,精心调养。
    • 句意:长老从远方寄来了白术和黄精,我知道它们不像象马那样需要精心调养。

现代译文

琳长老似乎知晓众人的病痛,
长久在山中培育着草药的幼苗。
从远方寄来了白术和黄精,
我知道它们不像象马那样需精心照料。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时佛教与文人交往密切。琳长老是一位僧人,与苏辙有一定的交往。这首诗便是苏辙收到琳长老从山中寄来白术、黄精等草药后所作的回应。具体创作时间虽难以精确,但反映了苏辙与僧人之间的情谊以及对草药的一种看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:借琳长老寄来的白术、黄精等草药,表达对长老心意的理解和感激,以及一种不追求奢华、珍视质朴情谊的态度。
    • 对比:将白术、黄精与象马进行对比,突出草药虽平凡却实用,无需像象马那样珍贵且耗费精力去调养,更凸显出长老寄药情谊的纯粹。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,以简洁明了的语句表达出深厚的情感,体现了苏辙诗歌质朴的风格特点。
  • 意境营造:通过描述长老在山中养药苗以及寄药之事,营造出一种宁静、质朴的意境,展现出文人与僧人之间淡雅的交往情谊,给人一种远离尘世喧嚣的感觉。

常见问题

《答琳长老寄幽兰白术黄精三本二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《答琳长老寄幽兰白术黄精三本二绝 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《答琳长老寄幽兰白术黄精三本二绝 其二》主要写了什么?

这首诗是苏辙对琳长老寄来草药的回应之作。诗中表达了对琳长老的感激与理解,认为长老似知晓众人之病,寄来白术、黄精等草药,且表明这些草药并非如同珍贵的象马般需要精心调养。整体体现了一种质朴而真挚的情感。

《答琳长老寄幽兰白术黄精三本二绝 其二》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时佛教与文人交往密切。琳长老是一位僧人,与苏辙有一定的交往。这首诗便是苏辙收到琳长老从山中寄来白术、黄精等草药后所作的回应。具体创作时间虽难以精确,但反映了苏辙与僧人之间的情谊以及对草药的一种看法。

《答琳长老寄幽兰白术黄精三本二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :借琳长老寄来的白术、黄精等草药,表达对长老心意的理解和感激,以及一种不追求奢华、珍视质朴情谊的态度。 对比 :将白术、黄精与象马进行对比,突出草药虽平凡却实用,无需像象马那样珍贵且耗费精力去调养,更凸显出长老寄药情谊的纯粹。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,以简洁明了的语句表达出深厚的情感,体现了苏辙诗歌质朴的风格特点。...