这首诗围绕官舍小池中的㶉𫛶及其幼雏展开,描绘了小池景色与㶉𫛶的活动,由野鸟联想到身为宰君的自己过去的经历,进而表达了一种无心于仕途激昂进取的心境,感慨自己直言敢谏却难比奇章公。
官舍小池有㶉𫛶遗二小雏二首 其一
半亩清池藻荇香,一双㶉𫛶竞悠扬。
来从碧涧巢安在,飞过重城母自将。
野鸟似非官舍物,宰君昔是钓鱼郎。
直言愧比奇章老,得县无心更激昂。
来从碧涧巢安在,飞过重城母自将。
野鸟似非官舍物,宰君昔是钓鱼郎。
直言愧比奇章老,得县无心更激昂。
简要说明
逐句注释
- “半亩清池藻荇香,一双㶉𫛶竞悠扬”:
- 字词:“藻荇”,水生植物;“㶉𫛶”,一种水鸟;“竞”,竞相;“悠扬”,自由自在的样子。
- 句意:半亩大小的清澈池塘里,藻荇散发着香气,一对㶉𫛶自由自在地游动、嬉戏。
- “来从碧涧巢安在,飞过重城母自将”:
- 字词:“碧涧”,清澈的山涧;“重城”,层层的城墙,代指城市;“将”,带领。
- 句意:这对㶉𫛶从清澈的山涧飞来,它们的巢穴在哪里呢?它们飞过层层城墙,是母鸟自己带着孩子。
- “野鸟似非官舍物,宰君昔是钓鱼郎”:
- 字词:“宰君”,指苏辙自己,当时他任县令;“钓鱼郎”,钓鱼的人,比喻过去闲适自由的生活。
- 句意:这野鸟似乎不应该出现在官舍之中,而我这个县令过去也曾是过着闲适生活的钓鱼人。
- “直言愧比奇章老,得县无心更激昂”:
- 字词:“直言”,坦率地说;“奇章老”,指牛僧孺,封奇章郡公,以直言敢谏著称;“激昂”,指积极进取。
- 句意:坦率地说,我自愧比不上奇章公牛僧孺那样直言敢谏,如今做了县令也无心再积极进取了。
现代译文
半亩清澈池塘里藻荇飘香,
一对㶉𫛶在池中自在游逛。
它们从清澈山涧飞来,
巢穴又在何处难寻方向。
飞过层层城墙,
是母鸟带着幼雏前往。
这野鸟好像不该在官舍,
我这县令从前也曾是钓郎。
直言敢谏我自愧难比奇章公,
做了县令无心再积极向上。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,应是他担任县令期间所作。在官场的沉浮中,他可能经历了诸多挫折,心境逐渐趋于平淡,面对官舍小池中的野鸟,引发了他对自身经历和仕途的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以官舍小池中的㶉𫛶自比,㶉𫛶本属于山野自然,却出现在官舍,暗示自己本不适应官场生活。通过对㶉𫛶的描写,寄托了自己无心于仕途的心境。
- 对比:将自己现在身为县令的身份与过去“钓鱼郎”的闲适生活进行对比,突出了自己对过去自由生活的怀念以及对官场的无奈。同时,把自己和奇章公牛僧孺进行对比,更强调了自己在直言敢谏方面的不足。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深沉的情感。如“野鸟似非官舍物,宰君昔是钓鱼郎”,用简洁直白的语言表达出深刻的人生感悟。
- 意境营造:诗的前四句描绘了一幅官舍小池的画面,有清澈的池塘、飘香的藻荇和自在的㶉𫛶,营造出一种宁静而又略带清幽的意境。后四句由景入情,在这种意境的烘托下,抒发了诗人复杂的心境,使整首诗情景交融,富有感染力。
常见问题
《官舍小池有㶉𫛶遗二小雏二首 其一》的作者和朝代是什么?
《官舍小池有㶉𫛶遗二小雏二首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《官舍小池有㶉𫛶遗二小雏二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕官舍小池中的㶉𫛶及其幼雏展开,描绘了小池景色与㶉𫛶的活动,由野鸟联想到身为宰君的自己过去的经历,进而表达了一种无心于仕途激昂进取的心境,感慨自己直言敢谏却难比奇章公。
《官舍小池有㶉𫛶遗二小雏二首 其一》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,应是他担任县令期间所作。在官场的沉浮中,他可能经历了诸多挫折,心境逐渐趋于平淡,面对官舍小池中的野鸟,引发了他对自身经历和仕途的感慨。
《官舍小池有㶉𫛶遗二小雏二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以官舍小池中的㶉𫛶自比,㶉𫛶本属于山野自然,却出现在官舍,暗示自己本不适应官场生活。通过对㶉𫛶的描写,寄托了自己无心于仕途的心境。 对比 :将自己现在身为县令的身份与过去“钓鱼郎”的闲适生活进行对比,突出了自己对过去自由生活的怀念以及对官场的无奈。同时,把自己和奇章公牛僧孺进行对比,更强调了自己在直言敢谏方面的不足。 语言特色 :语...