这首诗是苏辙初到绩溪任职三日后,出城拜谒汪王庙、游览石照时所作。诗中描绘了绩溪石门以南山川田壤的景象,表达了他对农事的关注,流露出对百姓生活的关怀,以及希望获得丰收、减轻百姓负担的愿望。
初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 汪王庙
石门南出众山巅,沃壤清溪自一川。
老令旧谙田事乐,春耕正及雨晴天。
可怜鞭挞终无补,早向丛祠乞有年。
归告仇梅省文字,麦苗含穗欲蚕眠。
老令旧谙田事乐,春耕正及雨晴天。
可怜鞭挞终无补,早向丛祠乞有年。
归告仇梅省文字,麦苗含穗欲蚕眠。
简要说明
逐句注释
- “石门南出众山巅,沃壤清溪自一川”:
- 字词:“石门”,可能是当地地名;“沃壤”,肥沃的土地;“川”,平原、平地。
- 句意:从石门往南延伸到众山之巅,那里有肥沃的土地和清澈的溪流,自成一片平川。
- “老令旧谙田事乐,春耕正及雨晴天”:
- 字词:“老令”,指苏辙自己,他当时担任县令;“谙”,熟悉;“田事”,农事。
- 句意:我这个老县令向来熟悉农事的乐趣,如今春耕时节正好赶上晴雨适宜的天气。
- “可怜鞭挞终无补,早向丛祠乞有年”:
- 字词:“鞭挞”,指用刑罚逼迫百姓交税服役;“丛祠”,乡野林间的神祠;“有年”,丰年。
- 句意:可惜用刑罚逼迫百姓终究对他们的生活没有帮助,不如早早到神祠去祈求一个丰收年。
- “归告仇梅省文字,麦苗含穗欲蚕眠”:
- 字词:“仇梅”,东汉仇览、王涣皆为好官,这里泛指同僚;“省文字”,减少公文往来、行政事务;“蚕眠”,蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
- 句意:回去告诉同僚们减少一些公文事务,此时麦苗已经抽穗,蚕也即将进入眠期,正是农忙时节。
现代译文
从石门往南直至众山之巅,
肥沃土地与清溪自成一川。
我这老县令熟知农事之乐,
春耕时正逢晴雨适宜的天。
可惜刑罚逼迫终究无益处,
不如早到神祠祈求个丰年。
回去告知同僚少些公文事,
看那麦苗抽穗蚕儿将入眠。
创作背景
宋神宗熙宁五年(1072 年),苏辙因反对王安石变法,被贬为绩溪县令。这首诗便是他初到绩溪任职三日后所作。初到任上,他出城考察民情,看到当地的田园风光和农事景象,有感而发写下此诗,表达了他对农事的重视以及对百姓生活的关切,同时也流露出他对自己仕途不顺的感慨和对百姓的同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了绩溪石门以南的山川田园景色,展现出一幅优美、宁静的乡村画卷,为后面表达对农事和百姓生活的关注做铺垫,借景中蕴含的生机与美好,抒发对百姓丰收的期盼。
- 对比:“可怜鞭挞终无补”一句,将官府用刑罚逼迫百姓与“早向丛祠乞有年”祈求丰年形成对比,突出了诗人认为依靠暴力手段无法真正改善百姓生活,而应祈求上天赐予丰收的观点,表达了他对百姓的同情和对仁政的追求。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出乡村的景象和诗人的情感。如“春耕正及雨晴天”“麦苗含穗欲蚕眠”等语句,简洁明了地勾勒出了农事活动和自然景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和又带有淡淡忧虑的意境。前半部分描绘田园风光,给人一种闲适、愉悦之感;后半部分则流露出对百姓生活的担忧和对丰收的期盼,使整首诗的意境更加深沉,体现出诗人作为地方官员的责任感和使命感。
常见问题
《初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 汪王庙》的作者和朝代是什么?
《初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 汪王庙》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 汪王庙》主要写了什么?
这首诗是苏辙初到绩溪任职三日后,出城拜谒汪王庙、游览石照时所作。诗中描绘了绩溪石门以南山川田壤的景象,表达了他对农事的关注,流露出对百姓生活的关怀,以及希望获得丰收、减轻百姓负担的愿望。
《初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 汪王庙》的创作背景是什么?
宋神宗熙宁五年(1072 年),苏辙因反对王安石变法,被贬为绩溪县令。这首诗便是他初到绩溪任职三日后所作。初到任上,他出城考察民情,看到当地的田园风光和农事景象,有感而发写下此诗,表达了他对农事的重视以及对百姓生活的关切,同时也流露出他对自己仕途不顺的感慨和对百姓的同情。
《初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 汪王庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了绩溪石门以南的山川田园景色,展现出一幅优美、宁静的乡村画卷,为后面表达对农事和百姓生活的关注做铺垫,借景中蕴含的生机与美好,抒发对百姓丰收的期盼。 对比 :“可怜鞭挞终无补”一句,将官府用刑罚逼迫百姓与“早向丛祠乞有年”祈求丰年形成对比,突出了诗人认为依靠暴力手段无法真正改善百姓生活,而应祈求上天赐予丰收的观点,表达...