书庐山刘𫖮宫苑屋壁三绝 其一

这首诗刻画了一位曾是书生出身的山西旧将形象，他归老山间却仍心系战事，听到瀑布声会错认为是边地万马奔腾的风声，表达了老将军壮志未酬、对军事仍念念不忘的情感。

• “山西旧将本书生，归老岩间未厌兵”：
  • 字词：“山西”，在古代指崤山或华山以西的地区，多以出将才著称；“厌兵”，厌倦军事。
  • 句意：这位山西的旧将原本是书生出身，如今归隐到山间养老，但内心还没有厌倦军事。
• “卧闻布水中宵起，错认边风万马声”：
  • 字词：“布水”，瀑布；“中宵”，半夜。
  • 句意：躺在床上听到半夜瀑布的声响，竟然错当成了边地战场上万马奔腾的风声。

那山西的旧将原本是一介书生，
归隐到山间养老却未放下对军事的牵挂。
半夜躺在床上听到瀑布的声音，
竟错以为是边地战场上万马奔腾的风声。

苏辙生活在北宋时期，当时北宋面临着辽和西夏等外部势力的军事威胁。这首诗具体创作时间不详，但大致是苏辙看到庐山刘𫖮宫苑屋壁有感而发。刘𫖮可能是一位退隐的将领，苏辙通过这首诗描绘其归老后的心境，也反映出当时社会环境下，有很多将领虽已归隐，但仍心系国家战事的普遍现象。

• 表现手法：
  • 人物塑造：通过“归老岩间未厌兵”直接点明老将军的心境，又用“错认边风万马声”这一细节描写，生动地展现出他内心对军事的牵挂，使人物形象跃然纸上。
  • 虚实结合：实写老将军听到瀑布声，虚写他想象中的边地万马奔腾的场景，虚实相生，更突出了他壮志未酬的情感。
• 语言特色：语言直白朴素，以简洁的文字勾勒出老将军的形象和心境，却具有很强的感染力。如“错认”一词，简单却精准地表现出老将军在睡梦中仍心系战事的状态。
• 意境营造：诗中描绘了老将军在山间听到瀑布声的场景，营造出一种静谧却又充满张力的意境。静谧的山间与老将军内心汹涌的军事情怀形成鲜明对比，使读者更能感受到他壮志难酬的遗憾和对国家战事的关切。