孙宾叟道人

· 苏辙

万里飘然不系舟,酒垆一笑便相投。
千金不换金丹诀,何事惟须一布裘。

简要说明

这首诗描绘了诗人与孙宾叟道人的相遇,展现出孙宾叟洒脱自在的形象,表达了对孙宾叟不慕名利、淡泊自守品质的赞赏之情。

逐句注释

  • “万里飘然不系舟”:
    • 字词:“不系舟”,比喻自由自在、无拘无束的状态。
    • 句意:孙宾叟道人如那在万里江海上自由自在飘荡的船一样,不受拘束。
  • “酒垆一笑便相投”:
    • 字词:“酒垆”,酒店;“相投”,彼此合得来。
    • 句意:在酒店里两人相视一笑,便觉得十分投缘。
  • “千金不换金丹诀”:
    • 字词:“金丹诀”,道家炼制金丹的秘诀,通常被认为能使人长生不老或获得超凡能力。
    • 句意:孙宾叟道人连价值千金的金丹秘诀都不放在眼里。
  • “何事惟须一布裘”:
    • 字词:“布裘”,布做的衣服,指代简朴的生活。
    • 句意:他只需要一件布做的衣服,别无他求。

现代译文

孙宾叟道人如万里江海上自在飘荡的船,
在酒店里相视一笑便彼此十分投缘。
价值千金的金丹秘诀他都不屑一顾,
他所追求的不过是一件布做的衣裳。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。苏辙本人经历过政治上的起伏。这首诗具体创作时间不详,但应是他在与孙宾叟道人相遇时所作。通过与道人的交往,苏辙有感于道人的淡泊品质而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句将孙宾叟道人比作“不系舟”,形象地写出了他洒脱自在、无拘无束的生活状态。
    • 对比:“千金不换金丹诀”将千金与金丹诀的贵重和孙宾叟的不屑形成对比,突出了他不慕名利的品质;再与“何事惟须一布裘”对比,进一步强调了他生活的简朴和淡泊。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,却生动地刻画了孙宾叟道人的形象,以简洁的语言表达了深刻的情感。
  • 意境营造:通过对孙宾叟道人的生活状态和价值取向的描写,营造出一种超脱尘世、淡泊宁静的意境,让读者感受到一种远离世俗喧嚣、追求本真的氛围,同时也表达了诗人对这种生活态度的向往和赞赏。

常见问题

《孙宾叟道人》的作者和朝代是什么?

《孙宾叟道人》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《孙宾叟道人》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与孙宾叟道人的相遇,展现出孙宾叟洒脱自在的形象,表达了对孙宾叟不慕名利、淡泊自守品质的赞赏之情。

《孙宾叟道人》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。苏辙本人经历过政治上的起伏。这首诗具体创作时间不详,但应是他在与孙宾叟道人相遇时所作。通过与道人的交往,苏辙有感于道人的淡泊品质而写下此诗。

《孙宾叟道人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句将孙宾叟道人比作“不系舟”,形象地写出了他洒脱自在、无拘无束的生活状态。 对比 :“千金不换金丹诀”将千金与金丹诀的贵重和孙宾叟的不屑形成对比,突出了他不慕名利的品质;再与“何事惟须一布裘”对比,进一步强调了他生活的简朴和淡泊。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,却生动地刻画了孙宾叟道人的形象,以简洁的语言表达了深刻的情感。 意境...