这首诗是苏辙为胡长史祠堂而作,主要表达了对胡长史的缅怀之情。诗中描述了胡长史生前的隐居生活,以及他去世后祠堂的情况,同时赞扬了他弟子和儿孙的优秀,最后抒发了自己未能瞻仰胡长史遗容的遗憾和对当地良好学风的感慨。
胡长史祠堂
白首青衫仍隠居,晚抛环堵就安舆。
生刍忽改烝尝地,函丈空悲讲解余。
弟子玙璠相照耀,儿孙松桂共扶疏。
我来恨不瞻遗老,空怪乡邻尽读书。
生刍忽改烝尝地,函丈空悲讲解余。
弟子玙璠相照耀,儿孙松桂共扶疏。
我来恨不瞻遗老,空怪乡邻尽读书。
简要说明
逐句注释
- “白首青衫仍隐居,晚抛环堵就安舆”:
- 字词:“白首”,指年老;“青衫”,古代低级文官的服色,这里指胡长史身份不高;“环堵”,指狭小、简陋的房屋;“安舆”,古代一种可以坐乘的小车,这里指安稳的出行。
- 句意:胡长史年老时仍然穿着青衫过着隐居生活,晚年才离开简陋的居所安稳出行。
- “生刍忽改烝尝地,函丈空悲讲解余”:
- 字词:“生刍”,指新割的青草,古人吊丧时用,这里代指祭祀;“烝尝”,本指秋冬二祭,后泛指祭祀祖先;“函丈”,讲学者与听讲者坐席之间相距一丈,后用为对师长的尊称;“讲解余”,指胡长史曾经讲学的情景。
- 句意:忽然之间这里变成了祭祀的地方,只剩下对胡长史曾经讲学情景的悲叹。
- “弟子玙璠相照耀,儿孙松桂共扶疏”:
- 字词:“玙璠”,美玉,比喻优秀的人才;“扶疏”,枝叶繁茂的样子。
- 句意:胡长史的弟子们如美玉般相互照耀,他的儿孙们像松桂一样枝叶繁茂。
- “我来恨不瞻遗老,空怪乡邻尽读书”:
- 字词:“遗老”,指胡长史;“空怪”,只是奇怪。
- 句意:我来到这里遗憾没能瞻仰胡长史,只是奇怪乡邻们都爱读书。
现代译文
胡长史年老身着青衫仍隐居,
晚年才告别陋室安稳出行。
祭祀之地突然替代了故居,
徒留对昔日讲学的悲叹声。
弟子们如美玉般相互辉映,
儿孙似松桂般枝叶正繁盛。
我前来遗憾没见到老长者,
只怪乡邻们都如此爱读书。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,当时文化教育较为发达。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是在胡长史去世后,苏辙前往其祠堂所作。胡长史可能是当地一位有学识、受人尊敬的长者,生前隐居讲学,培养了众多优秀弟子和儿孙,他的去世引起了人们的缅怀和纪念,苏辙有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将胡长史生前的隐居生活与死后的祭祀之地形成对比,突出了时间和人事的变化,增添了一种沧桑感。
- 比喻:用“玙璠”比喻胡长史的弟子,形象地表现出弟子们的优秀;用“松桂”比喻胡长史的儿孙,体现出儿孙的茁壮成长和家族的兴旺。
- 语言特色:语言平实自然,却蕴含着深厚的情感。如“恨不”“空怪”等词语,直白地表达了诗人的遗憾和感慨,使情感真挚动人。
- 意境营造:通过对胡长史祠堂、弟子、儿孙以及乡邻读书等场景的描写,营造出一种缅怀、敬仰的氛围。诗中既有对胡长史个人的追思,又有对当地文化教育风气的赞美,展现出一种人文气息浓厚的意境。
常见问题
《胡长史祠堂》的作者和朝代是什么?
《胡长史祠堂》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《胡长史祠堂》主要写了什么?
这首诗是苏辙为胡长史祠堂而作,主要表达了对胡长史的缅怀之情。诗中描述了胡长史生前的隐居生活,以及他去世后祠堂的情况,同时赞扬了他弟子和儿孙的优秀,最后抒发了自己未能瞻仰胡长史遗容的遗憾和对当地良好学风的感慨。
《胡长史祠堂》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,当时文化教育较为发达。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是在胡长史去世后,苏辙前往其祠堂所作。胡长史可能是当地一位有学识、受人尊敬的长者,生前隐居讲学,培养了众多优秀弟子和儿孙,他的去世引起了人们的缅怀和纪念,苏辙有感而发创作了此诗。
《胡长史祠堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将胡长史生前的隐居生活与死后的祭祀之地形成对比,突出了时间和人事的变化,增添了一种沧桑感。 比喻 :用“玙璠”比喻胡长史的弟子,形象地表现出弟子们的优秀;用“松桂”比喻胡长史的儿孙,体现出儿孙的茁壮成长和家族的兴旺。 语言特色 :语言平实自然,却蕴含着深厚的情感。如“恨不”“空怪”等词语,直白地表达了诗人的遗憾和感慨,使情感真挚动人...