次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其五

· 苏辙

客去知公醉欲眠,酒醒寒月堕江烟。
床头复有三升蜜,贫困相资恐是天。

简要说明

这首诗围绕苏轼在临皋新葺南堂的生活场景展开,描述了客人离去后苏轼醉眠又酒醒的情景,以及床头有蜜这一细节,表达了诗人在贫困生活中得到些许慰藉的感慨,体现出一种豁达的生活态度。

逐句注释

  • “客去知公醉欲眠”:
    • 字词:“公”,指苏轼;“醉欲眠”,化用陶渊明“我醉欲眠卿且去”之意,表示饮酒后困倦欲睡。
    • 句意:客人离去后,我知道您已经喝醉,想要入睡了。
  • “酒醒寒月堕江烟”:
    • 字词:“寒月”,寒冷的月亮;“堕”,落下;“江烟”,江上的烟雾。
    • 句意:等您酒醒时,寒冷的月亮已经落入江上的烟雾之中。
  • “床头复有三升蜜”:
    • 字词:“复”,又;“三升蜜”,指床头存放的蜂蜜。
    • 句意:床头又存放着三升蜂蜜。
  • “贫困相资恐是天”:
    • 字词:“相资”,相互资助,这里指蜂蜜能在贫困时提供帮助;“恐”,恐怕。
    • 句意:在贫困的生活中这蜂蜜能给予资助,恐怕是上天的安排。

现代译文

客人离开后我知道您已醉得想要睡觉,
等您酒醒时寒月已落入江上的烟雾里。
床头又有那三升蜂蜜,
在贫困生活中它能给予资助,恐怕是上天的美意。

创作背景

苏辙与苏轼兄弟情深,苏轼被贬黄州期间,在临皋新葺南堂。苏辙此诗是次韵苏轼之作,具体创作时间应在苏轼于黄州的这段艰难时期。当时苏轼生活较为贫困,苏辙通过这首诗来描绘苏轼的生活状态,表达对兄长的关切,同时也体现出在困境中对生活点滴慰藉的珍惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:“醉欲眠”化用陶渊明的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时生动地表现出苏轼酒后的状态,体现出一种率真自然的生活态度。
    • 情景交融:“酒醒寒月堕江烟”一句,将酒醒后的情景与寒月、江烟等自然景象相结合,营造出一种清冷、孤寂的氛围,既烘托出苏轼当时的心境,也暗示了他们兄弟二人所处的艰难境遇。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出情感。如“床头复有三升蜜”,用直白的语言描述生活中的小事,却蕴含着在贫困中发现小确幸的意味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既清寒孤寂又带有一丝温馨慰藉的意境。前两句描绘出客人离去、醉眠酒醒后的冷清之景,而后两句则因床头的蜂蜜展现出生活中的一丝暖意,体现出在困境中仍能发现美好、感恩生活的心境。

常见问题

《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其五》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其五》主要写了什么?

这首诗围绕苏轼在临皋新葺南堂的生活场景展开,描述了客人离去后苏轼醉眠又酒醒的情景,以及床头有蜜这一细节,表达了诗人在贫困生活中得到些许慰藉的感慨,体现出一种豁达的生活态度。

《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其五》的创作背景是什么?

苏辙与苏轼兄弟情深,苏轼被贬黄州期间,在临皋新葺南堂。苏辙此诗是次韵苏轼之作,具体创作时间应在苏轼于黄州的这段艰难时期。当时苏轼生活较为贫困,苏辙通过这首诗来描绘苏轼的生活状态,表达对兄长的关切,同时也体现出在困境中对生活点滴慰藉的珍惜。

《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 化用典故 :“醉欲眠”化用陶渊明的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时生动地表现出苏轼酒后的状态,体现出一种率真自然的生活态度。 情景交融 :“酒醒寒月堕江烟”一句,将酒醒后的情景与寒月、江烟等自然景象相结合,营造出一种清冷、孤寂的氛围,既烘托出苏轼当时的心境,也暗示了他们兄弟二人所处的艰难境遇。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽...