次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其二

· 苏辙

旅食三年已是家,堂成非陋亦非华。
何方道士知人意,授与炉中一粒砂。

简要说明

这首诗主要围绕苏辙在临皋新葺的南堂展开,表达了他旅居此地三年后已将其视为家的情感。同时提到有道士授砂之事,增添了几分神秘色彩,整体传达出一种安定又略带奇妙的心境。

逐句注释

  • “旅食三年已是家”:
    • 字词:“旅食”,指客居他乡谋生;“已是家”,已经把这里当作自己的家。
    • 句意:客居他乡三年,已经把这里当作自己的家了。
  • “堂成非陋亦非华”:
    • 字词:“陋”,简陋;“华”,华丽。
    • 句意:新建成的南堂既不简陋也不华丽。
  • “何方道士知人意”:
    • 字词:“何方”,什么地方;“知人意”,了解人的心意。
    • 句意:不知是从什么地方来的道士了解人的心意。
  • “授与炉中一粒砂”:
    • 字词:“授与”,给予;“炉”,这里可能指炼丹的炉;“一粒砂”,可能指丹药之类的东西。
    • 句意:给予了炉中的一粒砂。

现代译文

客居他乡三年,我早已把这里当成自己的家。
新建成的南堂,既不显得简陋,也谈不上华丽。
不知从哪里来的道士,似乎了解我的心意,
他给予了炼丹炉中的一粒砂。

创作背景

苏辙与其兄苏轼一生宦海浮沉。这首诗是苏辙次韵苏轼《临皋新葺南堂五绝》而作。苏辙曾经历多次被贬谪、迁徙,客居他乡多年。临皋南堂建成后,苏轼有诗描述,苏辙便依韵和诗。此时苏辙在临皋已生活了一段时间,三年的旅居生活让他对这里产生了家的归属感,在此背景下创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:首句“旅食三年已是家”直接表达出苏辙在异乡生活多年后内心的安定之感,将这里视为自己的家,情感真挚直白。
    • 设置悬念:“何方道士知人意”一句,引发读者好奇,不知这道士从何而来,为何知晓人的心意,增添了诗歌的神秘氛围和趣味性。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。如“非陋亦非华”用简洁的表述描绘出南堂的特点,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能准确传达出事物的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平和、安定又略带神秘的意境。前两句描绘出南堂的居住环境和诗人内心的归属感,后两句引入道士授砂的情节,使诗歌的意境在现实与神秘之间转换,给人一种独特的审美感受。

常见问题

《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕苏辙在临皋新葺的南堂展开,表达了他旅居此地三年后已将其视为家的情感。同时提到有道士授砂之事,增添了几分神秘色彩,整体传达出一种安定又略带奇妙的心境。

《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其二》的创作背景是什么?

苏辙与其兄苏轼一生宦海浮沉。这首诗是苏辙次韵苏轼《临皋新葺南堂五绝》而作。苏辙曾经历多次被贬谪、迁徙,客居他乡多年。临皋南堂建成后,苏轼有诗描述,苏辙便依韵和诗。此时苏辙在临皋已生活了一段时间,三年的旅居生活让他对这里产生了家的归属感,在此背景下创作了此诗。

《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :首句“旅食三年已是家”直接表达出苏辙在异乡生活多年后内心的安定之感,将这里视为自己的家,情感真挚直白。 设置悬念 :“何方道士知人意”一句,引发读者好奇,不知这道士从何而来,为何知晓人的心意,增添了诗歌的神秘氛围和趣味性。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。如“非陋亦非华”用简洁的表述描绘出南堂的特点,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能...