这首诗描绘了诗人隐居之地的宁静生活场景,展现了乡村田园的质朴与闲适。通过描写日常劳作、自然环境等,表达了诗人对远离官场纷扰的隐居生活的自得,同时回应友人寄诗,暗示对友人关怀的感谢。
复次烟字韵答黄大临庭坚见寄二首 其一
水竹遮藏自一川,日高茅屋始炊烟。
犬牙舂米新秋后,麦粒烝茶欲社天。
冠盖只今成弃物,杉松他日记栽年。
定应笑我劳生在,卯睡闻呼衣为颠。
犬牙舂米新秋后,麦粒烝茶欲社天。
冠盖只今成弃物,杉松他日记栽年。
定应笑我劳生在,卯睡闻呼衣为颠。
简要说明
逐句注释
- “水竹遮藏自一川,日高茅屋始炊烟”:
- 字词:“水竹”,水边的竹子;“一川”,一片平川。
- 句意:水边的竹子将这一片平川遮挡起来,太阳高高升起,茅屋才开始升起炊烟。
- “犬牙舂米新秋后,麦粒烝茶欲社天”:
- 字词:“犬牙”,指像犬牙一样参差不齐的舂米器具;“烝茶”,蒸制茶叶;“社天”,社日,古代祭祀土地神的日子。
- 句意:新秋过后,用犬牙状的器具舂米;快到社日的时候,用麦粒蒸制茶叶。
- “冠盖只今成弃物,杉松他日记栽年”:
- 字词:“冠盖”,原指官员的冠服和车盖,这里代指官场;“杉松”,杉树和松树。
- 句意:如今官场的一切已经成了弃物,而这些杉树和松树日后可以记录栽种的年份。
- “定应笑我劳生在,卯睡闻呼衣为颠”:
- 字词:“劳生”,辛劳的生活;“卯睡”,早晨卯时睡觉;“衣为颠”,衣服穿得颠倒,形容匆忙。
- 句意:你一定会笑我还在过着辛劳的生活,早上卯时还在睡觉,听到呼喊后衣服都穿颠倒了。
现代译文
水边的竹子遮蔽着一片平川,
太阳高高升起茅屋才冒起炊烟。
新秋过后用犬牙器具舂米,
快到社日时用麦粒蒸制茶叶。
如今官场的一切已成弃物,
杉树松树日后能记下栽种的年月。
你定会笑我还在过着辛劳生活,
卯时睡觉听到呼喊衣服都穿乱。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,政治斗争激烈。他在仕途上经历诸多波折,后来逐渐远离官场,过上了隐居生活。这首诗是他用“烟”字韵回复黄庭坚(字鲁直,号山谷道人,黄大临为黄庭坚兄长)的寄诗。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是苏辙隐居期间,此时他已看淡官场名利,享受乡村田园生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中对乡村生活场景如“水竹遮藏”“茅屋炊烟”“犬牙舂米”“麦粒烝茶”等进行白描,生动形象地展现出乡村生活的质朴与自然,让读者仿佛身临其境。
- 对比手法:“冠盖只今成弃物”将过去追求的官场冠盖与如今的弃之不顾形成对比,突出诗人对官场的决绝和对隐居生活的认可。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却准确地描绘出乡村生活的细节,如“卯睡闻呼衣为颠”以幽默风趣的语言展现出生活的真实状态。
- 意境营造:通过对乡村自然景色和生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、自给自足的田园意境。诗中既有对日常生活的细致刻画,又蕴含着诗人对人生的思考和对生活的态度,情景交融,使整首诗富有韵味。
常见问题
《复次烟字韵答黄大临庭坚见寄二首 其一》的作者和朝代是什么?
《复次烟字韵答黄大临庭坚见寄二首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《复次烟字韵答黄大临庭坚见寄二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人隐居之地的宁静生活场景,展现了乡村田园的质朴与闲适。通过描写日常劳作、自然环境等,表达了诗人对远离官场纷扰的隐居生活的自得,同时回应友人寄诗,暗示对友人关怀的感谢。
《复次烟字韵答黄大临庭坚见寄二首 其一》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,政治斗争激烈。他在仕途上经历诸多波折,后来逐渐远离官场,过上了隐居生活。这首诗是他用“烟”字韵回复黄庭坚(字鲁直,号山谷道人,黄大临为黄庭坚兄长)的寄诗。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是苏辙隐居期间,此时他已看淡官场名利,享受乡村田园生活。
《复次烟字韵答黄大临庭坚见寄二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中对乡村生活场景如“水竹遮藏”“茅屋炊烟”“犬牙舂米”“麦粒烝茶”等进行白描,生动形象地展现出乡村生活的质朴与自然,让读者仿佛身临其境。 对比手法 :“冠盖只今成弃物”将过去追求的官场冠盖与如今的弃之不顾形成对比,突出诗人对官场的决绝和对隐居生活的认可。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却准确地描绘出乡村...