和毛国镇白云庄五咏 掬泉轩

· 苏辙

卜筑高深已有山,起居清润可无泉。
穿墙白练秋声细,照屋清铜晓色鲜。
已放鱼虾嫌跳掷,更除苹藻任漪涟。
只应明月中霄下,长共禅心相向圆。

简要说明

这首诗围绕白云庄的掬泉轩展开,描绘了轩中清泉的景色与特点,表达了诗人对这清幽环境的喜爱,以及在其中追求禅意、内心宁静的心境。

逐句注释

  • “卜筑高深已有山,起居清润可无泉”:
    • 字词:“卜筑”,择地建筑住宅;“清润”,清凉滋润。
    • 句意:选择此地建筑居所已有青山相伴,日常生活清凉滋润怎么能没有泉水呢。
  • “穿墙白练秋声细,照屋清铜晓色鲜”:
    • 字词:“白练”,白色的绢,这里形容泉水如白色的丝带;“清铜”,清澈的铜镜,比喻泉水清澈如镜。
    • 句意:泉水穿过墙壁像白色的丝带,发出细微的秋声;清晨,清澈如镜的泉水映照屋子,天色格外鲜亮。
  • “已放鱼虾嫌跳掷,更除苹藻任漪涟”:
    • 字词:“跳掷”,跳跃;“苹藻”,水生植物;“涟漪”,细小的波纹。
    • 句意:已经放养了鱼虾,却嫌弃它们跳跃喧闹;又除去了苹藻,任凭泉水泛起细小的波纹。
  • “只应明月中霄下,长共禅心相向圆”:
    • 字词:“中霄”,半夜;“禅心”,指清静寂定的心境。
    • 句意:只应在半夜明月之下,长久地与禅心相对圆满。

现代译文

选择此地建房已有青山环绕,
生活清凉滋润怎少得了清泉。
泉水穿墙如白练秋声细细,
映照屋子似清铜晓色鲜艳。
放了鱼虾却嫌它们太喧闹,
除去苹藻任泉水起涟漪。
只应在半夜明月洒下之时,
长久与禅心相对圆满安宁。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时文坛繁荣,士大夫阶层有修建园林、吟诗作画的风尚。毛国镇有白云庄及其中的掬泉轩,苏辙可能应毛国镇之邀,为其白云庄景观创作组诗,此诗即为其中之一。诗人在描绘掬泉轩景色的过程中,融入了自己对宁静、禅意生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“穿墙白练秋声细,照屋清铜晓色鲜”,将泉水比作“白练”和“清铜”,形象地写出了泉水的形态和清澈,给人以直观的视觉感受。
    • 借景抒情:通过对掬泉轩周围清泉、鱼虾、明月等景色的描写,抒发了诗人内心追求宁静、禅意的情感,情景交融,使诗歌富有感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动,如“嫌”“任”等动词的使用,赋予了景物以人的情感和动态,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从清泉的流淌到鱼虾的动态,再到半夜明月的映照,构建出一个远离尘世喧嚣的世界,让读者感受到诗人内心的平和与对禅意境界的追求。

常见问题

《和毛国镇白云庄五咏 掬泉轩》的作者和朝代是什么?

《和毛国镇白云庄五咏 掬泉轩》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《和毛国镇白云庄五咏 掬泉轩》主要写了什么?

这首诗围绕白云庄的掬泉轩展开,描绘了轩中清泉的景色与特点,表达了诗人对这清幽环境的喜爱,以及在其中追求禅意、内心宁静的心境。

《和毛国镇白云庄五咏 掬泉轩》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时文坛繁荣,士大夫阶层有修建园林、吟诗作画的风尚。毛国镇有白云庄及其中的掬泉轩,苏辙可能应毛国镇之邀,为其白云庄景观创作组诗,此诗即为其中之一。诗人在描绘掬泉轩景色的过程中,融入了自己对宁静、禅意生活的向往。

《和毛国镇白云庄五咏 掬泉轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“穿墙白练秋声细,照屋清铜晓色鲜”,将泉水比作“白练”和“清铜”,形象地写出了泉水的形态和清澈,给人以直观的视觉感受。 借景抒情 :通过对掬泉轩周围清泉、鱼虾、明月等景色的描写,抒发了诗人内心追求宁静、禅意的情感,情景交融,使诗歌富有感染力。 语言特色 :语言清新自然,用词精准生动,如“嫌”“任”等动词的使用,赋予了景物以人的情感和动态...