和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首 其四

· 苏辙

巷南诸子足才贤,邂逅相逢秀句传。
强作短章同寄与,异时见我一依然。

简要说明

这首诗是苏辙和萧刓察推贺其族叔司理登科还乡之作。诗中提及巷南诸子有才贤且能以秀句相传,表达了自己勉强作诗相寄的谦逊,同时期望未来对方见到自己时依旧如此。整体体现出友好、平和的氛围与情感。

逐句注释

  • “巷南诸子足才贤”:
    • 字词:“诸子”,指众多的人;“足”,足够,充分,这里表示很有、颇具。
    • 句意:巷南的那些人都颇具才德贤能。
  • “邂逅相逢秀句传”:
    • 字词:“邂逅”,不期而遇;“秀句”,优美的诗句。
    • 句意:偶然相遇的时候会互相传颂优美的诗句。
  • “强作短章同寄与”:
    • 字词:“强”,勉强;“短章”,短小的诗文,这里指这首诗。
    • 句意:我勉强写了这首短诗一同寄给你。
  • “异时见我一依然”:
    • 字词:“异时”,他日,将来;“依然”,照旧,依旧。
    • 句意:将来你见到我的时候,我还是和现在一样。

现代译文

巷南的那些人都很有才德贤能,
偶然相遇时会互相传颂优美诗句。
我勉强写了这首短诗一同寄给你,
将来你见到我时我还是老样子。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时科举是文人进入仕途的重要途径。萧刓察推的族叔司理登科还乡,这是一件值得庆贺的事。苏辙应景而作此诗,可能是与萧刓察推相识,通过和诗来表达对其族叔登科的祝贺,同时也展现出与萧刓察推之间的友好交往。具体创作时间难以精准确定,但应是苏辙在与萧刓察推有交集的时间段内所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗语言直白,如“强作短章同寄与”直接表明自己作诗并非十分得心应手,只是勉强为之;“异时见我一依然”也坦率地表达出希望未来自己状态依旧的想法。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰和华丽的辞藻,用简洁的文字表达出真挚的情感,体现了苏辙诗歌质朴的一面。
  • 意境营造:营造出一种轻松、友好的氛围,通过描述巷南诸子的才贤和诗歌交流,以及自己的和诗之举,展现出文人之间的日常交往场景,让人感受到一种平淡而真挚的情谊。

常见问题

《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首 其四》的作者和朝代是什么?

《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首 其四》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首 其四》主要写了什么?

这首诗是苏辙和萧刓察推贺其族叔司理登科还乡之作。诗中提及巷南诸子有才贤且能以秀句相传,表达了自己勉强作诗相寄的谦逊,同时期望未来对方见到自己时依旧如此。整体体现出友好、平和的氛围与情感。

《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首 其四》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时科举是文人进入仕途的重要途径。萧刓察推的族叔司理登科还乡,这是一件值得庆贺的事。苏辙应景而作此诗,可能是与萧刓察推相识,通过和诗来表达对其族叔登科的祝贺,同时也展现出与萧刓察推之间的友好交往。具体创作时间难以精准确定,但应是苏辙在与萧刓察推有交集的时间段内所作。

《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗语言直白,如“强作短章同寄与”直接表明自己作诗并非十分得心应手,只是勉强为之;“异时见我一依然”也坦率地表达出希望未来自己状态依旧的想法。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰和华丽的辞藻,用简洁的文字表达出真挚的情感,体现了苏辙诗歌质朴的一面。 意境营造 :营造出一种轻松、友好的氛围,通过描述巷南诸子的才贤和诗歌交流,以...