次韵毛君山房即事十首 其一○

· 苏辙

触事随缘不用多,华堂玉食奈忧何。
美人未厌山阿陋,薜荔为裳带女萝。

简要说明

这首诗表达了一种随遇而安、不追求奢华的生活态度。诗人认为不必有过多的欲求,即便身处简陋之地,也能如美人一样自在,展现出对简朴生活的欣赏和对精神追求的重视。

逐句注释

  • “触事随缘不用多”:
    • 字词:“触事”,接触各种事情;“随缘”,顺应机缘。
    • 句意:面对各种事情,顺应机缘就好,不需要有过多的欲求。
  • “华堂玉食奈忧何”:
    • 字词:“华堂”,华丽的堂屋;“玉食”,精美的食物。
    • 句意:即便住在华丽的堂屋,享用精美的食物,又怎能消除内心的忧愁呢。
  • “美人未厌山阿陋”:
    • 字词:“美人”,此处可能象征品德高尚、志趣高雅之人;“山阿”,山的曲折处,指简陋的地方。
    • 句意:高雅的人并不嫌弃居住在简陋的山间。
  • “薜荔为裳带女萝”:
    • 字词:“薜荔”“女萝”,都是植物;“薜荔为裳”“带女萝”化用了屈原《九歌·山鬼》中“被薜荔兮带女萝”的诗句。
    • 句意:用薜荔做衣裳,以女萝为衣带。

现代译文

面对世事顺应机缘就好,无需有太多的欲求。
即便住在华丽的房屋,享用精美的食物,也难以排解忧愁。
高雅的人并不嫌弃山间的简陋之处,
她用薜荔做衣裳,以女萝为衣带。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争较为复杂。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,苏辙可能是在经历了一些人生起伏后,有感而发。他或许看到了一些人追求奢华却仍难消忧愁的现象,从而通过此诗表达自己对简朴生活和精神追求的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“华堂玉食”的奢华生活与“山阿陋”的简朴生活进行对比,突出了诗人对不同生活方式的态度,强调了精神追求的重要性。
    • 用典:“薜荔为裳带女萝”化用了屈原《九歌·山鬼》的诗句,赋予诗歌更深的文化内涵,以“美人”自比或比人,表达了高洁的品格和志趣。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想情感。如“触事随缘不用多”,通俗易懂却富含哲理。
  • 意境营造:通过描写“美人”在“山阿”的生活场景,营造出一种清幽、高雅的意境,展现出诗人所向往的精神境界,使读者感受到一种超脱世俗的美感。

常见问题

《次韵毛君山房即事十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《次韵毛君山房即事十首 其一○》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵毛君山房即事十首 其一○》主要写了什么?

这首诗表达了一种随遇而安、不追求奢华的生活态度。诗人认为不必有过多的欲求,即便身处简陋之地,也能如美人一样自在,展现出对简朴生活的欣赏和对精神追求的重视。

《次韵毛君山房即事十首 其一○》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争较为复杂。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,苏辙可能是在经历了一些人生起伏后,有感而发。他或许看到了一些人追求奢华却仍难消忧愁的现象,从而通过此诗表达自己对简朴生活和精神追求的向往。

《次韵毛君山房即事十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“华堂玉食”的奢华生活与“山阿陋”的简朴生活进行对比,突出了诗人对不同生活方式的态度,强调了精神追求的重要性。 用典 :“薜荔为裳带女萝”化用了屈原《九歌·山鬼》的诗句,赋予诗歌更深的文化内涵,以“美人”自比或比人,表达了高洁的品格和志趣。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想情感。如“触事随缘不...