次韵毛君山房即事十首 其九

· 苏辙

庵中独宿雨垂垂,永夜无人款竹扉。
灰冷铜炉香欲灭,床头一点葛灯微。

简要说明

这首诗描绘了诗人在庵中独自留宿的情景,通过对雨夜环境、炉香将灭、灯光微弱等细节的描写,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人内心的孤独与静谧。

逐句注释

  • “庵中独宿雨垂垂”:
    • 字词:“庵”,小草屋;“垂垂”,形容雨连绵不断的样子。
    • 句意:在小草庵中独自留宿,外面雨一直连绵不断地下着。
  • “永夜无人款竹扉”:
    • 字词:“永夜”,长夜;“款”,敲;“竹扉”,竹门。
    • 句意:漫长的夜里没有人来敲竹门。
  • “灰冷铜炉香欲灭”:
    • 字词:“铜炉”,铜制的香炉;“香欲灭”,香快要熄灭。
    • 句意:铜炉里的香灰已经冷了,炉中的香快要熄灭。
  • “床头一点葛灯微”:
    • 字词:“葛灯”,用葛布做灯罩的灯;“微”,微弱。
    • 句意:床头那一盏用葛布做灯罩的灯发出微弱的光。

现代译文

我独自在小草庵中留宿,外面雨淅淅沥沥下个不停,
漫长的夜晚,没有人来敲响这竹门。
铜炉里的香灰已经冷却,炉中的香快要熄灭,
床头那一盏葛灯,发出微弱的光芒。

创作背景

苏辙是北宋时期的文学家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题“次韵”来看,是苏辙按照毛君所作诗的韵脚和诗。“山房即事”表明是写在山间房舍中的事情。当时苏辙可能处于一种相对宁静、独处的状态,在庵中留宿时有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:整首诗通过描写庵中雨夜、无人敲门、香灭灯微等景象,衬托出诗人内心的孤寂。
    • 细节描写:“灰冷铜炉香欲灭,床头一点葛灯微”,对铜炉、香、葛灯等细节进行描写,生动地展现出环境的清冷和孤寂。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出场景,如“垂垂”“欲灭”“微”等词,简洁而形象地传达出环境的特点。
  • 意境营造:通过对庵中环境的细致刻画,营造出一种清冷、孤寂、静谧的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人独处时的心境。

常见问题

《次韵毛君山房即事十首 其九》的作者和朝代是什么?

《次韵毛君山房即事十首 其九》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵毛君山房即事十首 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在庵中独自留宿的情景,通过对雨夜环境、炉香将灭、灯光微弱等细节的描写,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人内心的孤独与静谧。

《次韵毛君山房即事十首 其九》的创作背景是什么?

苏辙是北宋时期的文学家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题“次韵”来看,是苏辙按照毛君所作诗的韵脚和诗。“山房即事”表明是写在山间房舍中的事情。当时苏辙可能处于一种相对宁静、独处的状态,在庵中留宿时有感而发创作了此诗。

《次韵毛君山房即事十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :整首诗通过描写庵中雨夜、无人敲门、香灭灯微等景象,衬托出诗人内心的孤寂。 细节描写 :“灰冷铜炉香欲灭,床头一点葛灯微”,对铜炉、香、葛灯等细节进行描写,生动地展现出环境的清冷和孤寂。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出场景,如“垂垂”“欲灭”“微”等词,简洁而形象地传达出环境的特点。 意境营造 :通过对庵...