茶花二首 其一

· 苏辙

黄蘗春芽大麦粗,倾山倒谷采无余。
久疑残枿阳和尽,尚有幽花霰雪初。
耿耿清香崖菊淡,依依秀色岭梅如。
经冬结子犹堪种,一亩荒园试为鉏。

简要说明

此诗是苏辙《茶花二首》的第一首,主要围绕茶花展开。诗中先写茶叶采摘的状况,再引出茶花的出现,接着描绘了茶花的清香与秀色,最后提到茶花经冬结子可种,表达了诗人对茶花的喜爱与珍视之情。

逐句注释

  • “黄蘗春芽大麦粗,倾山倒谷采无余”:
    • 字词:“黄蘗”,一种落叶乔木,其嫩芽可制茶;“麤”,同“粗”。
    • 句意:黄蘗树的春芽像大麦一样粗壮,人们倾山倒谷地去采摘,一点都没剩下。
  • “久疑残枿阳和尽,尚有幽花霰雪初”:
    • 字词:“残枿”,指茶树被采后剩下的残枝;“阳和”,春天的暖气;“霰雪”,雪珠。
    • 句意:长久以来怀疑茶树残枝已失去了春天的气息,没想到在初降霰雪之时还有清幽的茶花开放。
  • “耿耿清香崖菊淡,依依秀色岭梅如”:
    • 字词:“耿耿”,形容香气浓郁;“依依”,形容柔美;“如”,像。
    • 句意:茶花浓郁的清香比山崖上的菊花还要淡雅,它柔美的秀色如同山岭上的梅花。
  • “经冬结子犹堪种,一亩荒园试为鉏”:
    • 字词:“犹堪”,还可以;“鉏”,同“锄”。
    • 句意:茶花经过冬天结下的种子还可以用来种植,我打算在一亩荒园里试着锄地播种。

现代译文

黄蘗树的春芽像大麦般粗壮,
人们把整座山的春芽都采摘光。
长久怀疑茶树残枝没了生机,
却见初雪时茶花悄然开放。
茶花清香比崖菊还要淡雅,
秀色如同山岭上的梅花一样。
它经冬结的种子还能播种,
我要在荒园里试着把地来锄。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时茶文化较为兴盛,茶叶采摘是常见之事。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是苏辙在日常对生活观察的过程中所作。可能是看到茶叶采摘后的情景,又意外发现茶花开放,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中用茶叶采摘的“倾山倒谷采无余”与茶花“尚有幽花霰雪初”形成对比,突出茶花出现的意外与珍贵;又将茶花的清香与崖菊对比,秀色与岭梅类比,衬托出茶花的独特韵味。
    • 托物言志:通过对茶花经冬结子还可种植的描写,暗示茶花具有顽强的生命力,同时也表达了诗人对茶花所象征的美好品质的赞赏与追求。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却能生动地描绘出茶叶采摘和茶花的特点。如“黄蘗春芽大麦粗”“耿耿清香崖菊淡”等语句,用简洁的文字勾勒出形象。
  • 意境营造:诗中描绘了茶叶采摘后的萧瑟与茶花在初雪时开放的清幽画面,营造出一种清幽、淡雅且带有生机的意境。从茶叶采摘到茶花开放,再到想到种茶花,展现出一种从荒凉到希望的情感变化,使读者能感受到诗人内心对美好事物的期待与向往。

常见问题

《茶花二首 其一》的作者和朝代是什么?

《茶花二首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《茶花二首 其一》主要写了什么?

此诗是苏辙《茶花二首》的第一首,主要围绕茶花展开。诗中先写茶叶采摘的状况,再引出茶花的出现,接着描绘了茶花的清香与秀色,最后提到茶花经冬结子可种,表达了诗人对茶花的喜爱与珍视之情。

《茶花二首 其一》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时茶文化较为兴盛,茶叶采摘是常见之事。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是苏辙在日常对生活观察的过程中所作。可能是看到茶叶采摘后的情景,又意外发现茶花开放,从而有感而发写下此诗。

《茶花二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中用茶叶采摘的“倾山倒谷采无余”与茶花“尚有幽花霰雪初”形成对比,突出茶花出现的意外与珍贵;又将茶花的清香与崖菊对比,秀色与岭梅类比,衬托出茶花的独特韵味。 托物言志 :通过对茶花经冬结子还可种植的描写,暗示茶花具有顽强的生命力,同时也表达了诗人对茶花所象征的美好品质的赞赏与追求。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却能生动地描...