这首诗是苏辙和毛君的唱和之作,诗中表达了对毛君为官的赞美。描绘了毛君治理下境内政通人和、讼事稀少的景象,肯定了他的才能和政绩,最后对其仕途前景给予了高度的期许。
次韵毛君经旬不用鞭扑
共喜秋深酒未醇,官曹休假不须旬。
政宽境内棠阴合,讼去庭中草色新。
不惜牛刀时一割,已因鼷鼠发千钧。
岁终谁为公书考,岂止江西第一人。
政宽境内棠阴合,讼去庭中草色新。
不惜牛刀时一割,已因鼷鼠发千钧。
岁终谁为公书考,岂止江西第一人。
简要说明
逐句注释
- “共喜秋深酒未醇,官曹休假不须旬”:
- 字词:“醇”,酒味浓厚;“官曹”,官吏办事处所;“旬”,十天。
- 句意:大家都欢喜深秋时节酒虽还未酿得醇厚,但官吏不必等到十天休假,就能放松。
- “政宽境内棠阴合,讼去庭中草色新”:
- 字词:“政宽”,政令宽和;“棠阴”,传说西周时召公奭常在棠树下理政,后用“棠阴”称颂地方官的惠政;“讼”,诉讼。
- 句意:毛君政令宽和,境内百姓受其惠政庇护,诉讼的人没了,庭院里的草都长出了新绿。
- “不惜牛刀时一割,已因鼷鼠发千钧”:
- 字词:“牛刀”,《论语·阳货》中孔子说“割鸡焉用牛刀”,后以“牛刀”比喻大材;“鼷鼠”,一种小鼠;“千钧”,形容力量极大。
- 句意:毛君有大才,偶尔施展一下,就能像为了对付小鼠而动用千钧之力一样,轻松解决问题。
- “岁终谁为公书考,岂止江西第一人”:
- 字词:“书考”,古代每年对官吏进行考核,将结果记录下来;“江西”,宋代的江南西路。
- 句意:到了年终谁来为您书写考核评语呢,您的政绩卓越,岂止是江南西路的第一名。
现代译文
大家都开心深秋时酒还未香醇,
官吏不用等满十天就能把假休。
您政令宽和境内处处受您惠泽,
诉讼平息庭院中草色一片清新。
您有大才偶尔施展轻松解难题,
就像对付小鼠动用了千钧之力。
到了年终谁来为您书写考核语,
您的政绩卓越岂止西路排第一。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,此诗为次韵之作,即按照毛君原诗的韵脚和次序写诗酬和。具体创作时间难以精准确定,但大致可以推测是苏辙在官场生涯中,与毛君交流时,看到毛君为官治理有方,有感而发写下此诗,对毛君的政绩和才能进行赞扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“棠阴”“牛刀割鸡”等典故,使诗歌更具文化内涵,用简洁的语言表达了丰富的意义,赞扬了毛君的惠政和才能。
- 衬托:以“秋深酒未醇”“庭中草色新”等景象衬托出毛君治理下境内的祥和与安宁,侧面表现其政绩。
- 语言特色:语言平实自然,却又富有表现力。如“政宽”“讼去”等词语简洁地概括了毛君的为政之道和治理成效。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、和谐美好的意境。前两联描绘了一幅宁静、闲适的画面,展现出毛君治理下的良好局面;后两联则表达了对毛君的高度赞扬和美好期许,使整首诗充满了正能量。
常见问题
《次韵毛君经旬不用鞭扑》的作者和朝代是什么?
《次韵毛君经旬不用鞭扑》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《次韵毛君经旬不用鞭扑》主要写了什么?
这首诗是苏辙和毛君的唱和之作,诗中表达了对毛君为官的赞美。描绘了毛君治理下境内政通人和、讼事稀少的景象,肯定了他的才能和政绩,最后对其仕途前景给予了高度的期许。
《次韵毛君经旬不用鞭扑》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,此诗为次韵之作,即按照毛君原诗的韵脚和次序写诗酬和。具体创作时间难以精准确定,但大致可以推测是苏辙在官场生涯中,与毛君交流时,看到毛君为官治理有方,有感而发写下此诗,对毛君的政绩和才能进行赞扬。
《次韵毛君经旬不用鞭扑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“棠阴”“牛刀割鸡”等典故,使诗歌更具文化内涵,用简洁的语言表达了丰富的意义,赞扬了毛君的惠政和才能。 衬托 :以“秋深酒未醇”“庭中草色新”等景象衬托出毛君治理下境内的祥和与安宁,侧面表现其政绩。 语言特色 :语言平实自然,却又富有表现力。如“政宽”“讼去”等词语简洁地概括了毛君的为政之道和治理成效。 意境营造 :整首诗营造...