和毛君州宅八咏 山房

· 苏辙

岸帻携筇夜夜来,蒲团纸帐竹香台。
直须觅取僧为伴,更为开庵𣃁草莱。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜晚带着头巾拄着竹杖前往山房的情景,展现了山房内蒲团、纸帐、竹香台等清幽的布置。表达了诗人想要寻觅僧人作伴,进一步开辟庵室、清除杂草,享受宁静山林生活的愿望。

逐句注释

  • “岸帻携筇夜夜来”:
    • 字词:“岸帻”,把头巾掀起露出前额,形容态度洒脱;“筇”,竹杖。
    • 句意:我每晚都带着头巾,拄着竹杖来到这里。
  • “蒲团纸帐竹香台”:
    • 字词:“蒲团”,用蒲草编织的圆形垫子,僧人坐禅和跪拜时用;“纸帐”,以藤皮茧纸制成的帐子;“香台”,放置香炉的台子。
    • 句意:山房里有蒲团、纸帐和竹制的香台。
  • “直须觅取僧为伴”:
    • 字词:“直须”,应当,必须。
    • 句意:应该寻找僧人作为自己的伙伴。
  • “更为开庵𣃁草莱”:
    • 字词:“𣃁”,砍,挖;“草莱”,杂草。
    • 句意:还要进一步开辟庵室,挖掉杂草。

现代译文

我每晚都洒脱地戴着头巾,拄着竹杖来到这里,
山房里摆放着蒲团、纸帐和竹制的香台。
我应当寻觅僧人来作为自己的伙伴,
还要再开辟一座庵室,挖掉那里的杂草。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,他一生宦海浮沉。此诗是苏辙和毛君关于州宅八咏的唱和之作。毛君可能是当地官员,与苏辙有一定交往。苏辙或许在州宅附近的山房体验到了宁静清幽的氛围,从而触发灵感创作此诗,表达对这种远离尘嚣、与僧为伴的山林生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言如“岸帻携筇夜夜来,蒲团纸帐竹香台”,直接描绘出自己的行为和山房内的布置,不事雕琢,却生动地展现出场景的特点。
    • 情景交融:诗人通过描述自己夜晚前往山房的行为以及想要觅僧为伴、开辟庵室的想法,将自己对宁静山林生活的向往之情融入到具体的行动和场景之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,以平实的语言表达出真挚的情感,读起来亲切易懂。
  • 意境营造:通过对山房清幽环境的描写和自己行动的叙述,营造出一种宁静、闲适、远离尘世喧嚣的意境,让读者能感受到诗人内心对这种生活的向往和追求。

常见问题

《和毛君州宅八咏 山房》的作者和朝代是什么?

《和毛君州宅八咏 山房》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《和毛君州宅八咏 山房》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜晚带着头巾拄着竹杖前往山房的情景,展现了山房内蒲团、纸帐、竹香台等清幽的布置。表达了诗人想要寻觅僧人作伴,进一步开辟庵室、清除杂草,享受宁静山林生活的愿望。

《和毛君州宅八咏 山房》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,他一生宦海浮沉。此诗是苏辙和毛君关于州宅八咏的唱和之作。毛君可能是当地官员,与苏辙有一定交往。苏辙或许在州宅附近的山房体验到了宁静清幽的氛围,从而触发灵感创作此诗,表达对这种远离尘嚣、与僧为伴的山林生活的向往。

《和毛君州宅八咏 山房》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言如“岸帻携筇夜夜来,蒲团纸帐竹香台”,直接描绘出自己的行为和山房内的布置,不事雕琢,却生动地展现出场景的特点。 情景交融 :诗人通过描述自己夜晚前往山房的行为以及想要觅僧为伴、开辟庵室的想法,将自己对宁静山林生活的向往之情融入到具体的行动和场景之中。 语言特色 :语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,以平实的语言表达出真...