次韵毛国镇赵景仁唱和三首一赠毛一赠赵一自咏 其一

· 苏辙

治剧从容缓策衔,铃轩无事日清谈。
隼旟画戟明千里,纸帐绳床自一庵。
金奏屡陈容客和,玉山不动看宾酣。
我来邂逅逢宽政,忘却漂流身在南。

简要说明

这首诗是苏辙和毛国镇、赵景仁唱和之作中的第一首,赠给毛国镇。诗中描绘了毛国镇从容治理政务、闲暇清谈的生活场景,展现了其官府威严与个人生活的闲适,表达了诗人邂逅宽政的愉悦,以及忘却漂泊之苦的心境。

逐句注释

  • “治剧从容缓策衔,铃轩无事日清谈”:
    • 字词:“治剧”,处理繁重难办的事务;“策衔”,驾驭马匹的缰绳和嚼子,这里引申为治理政务的手段;“铃轩”,指州郡长官办事的地方。
    • 句意:从容地处理繁重的政务,放松了治理的手段,官署中无事,每天都能悠闲地清谈。
  • “隼旟画戟明千里,纸帐绳床自一庵”:
    • 字词:“隼旟”,画有隼鸟的旗帜,是州郡长官的仪仗;“画戟”,有彩饰的戟,也是仪仗;“纸帐”,以藤皮茧纸制成的帐子;“绳床”,一种可以折叠的轻便坐具。
    • 句意:州郡长官的仪仗在千里范围内都显得很鲜明,而自己却在纸帐绳床的小屋里,如同住在一个庵中,享受着宁静。
  • “金奏屡陈容客和,玉山不动看宾酣”:
    • 字词:“金奏”,指用钟、镈等金属乐器演奏的音乐;“玉山”,形容人仪容美好,这里指毛国镇。
    • 句意:多次演奏音乐,允许客人应和,自己则端庄稳重地看着宾客们尽情畅饮。
  • “我来邂逅逢宽政,忘却漂流身在南”:
    • 字词:“邂逅”,不期而遇;“宽政”,宽厚的政治措施。
    • 句意:我来到这里,偶然遇到了宽厚的政治,都忘记了自己漂泊在南方。

现代译文

从容处理繁重政务,放松治理手段,
官署无事,每日都能悠闲清谈。
州郡仪仗在千里外也光彩鲜明,
自己却在纸帐绳床的小屋中安闲。
多次演奏音乐,容客人应和相伴,
端庄稳重地看着宾客们尽情狂欢。
我偶然来到此地,遇上宽厚之政,
竟忘了自己漂泊,身处南方之远。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,政治上经历了许多波折。这首诗具体创作时间不详,但大致可以推测是他在南方任职或游历期间所作。毛国镇可能是当地的官员,苏辙与他有唱和往来,在诗中他描述了毛国镇治理政务的状态和自己在此地的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将毛国镇官府的威严仪仗“隼旟画戟明千里”与他个人简朴的生活“纸帐绳床自一庵”形成对比,突出了毛国镇的从容淡定和不事奢华。同时,以宾客的酣畅与毛国镇的“玉山不动”形成衬托,表现出毛国镇的沉稳端庄。
    • 借景抒情(广义):虽然诗中没有典型的自然景物描写,但通过对毛国镇政务生活场景的描绘,抒发了诗人邂逅宽政的愉悦和忘却漂泊之苦的心情。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字勾勒出了毛国镇的形象和生活场景。如“治剧从容缓策衔”“玉山不动看宾酣”等语句,生动地表现出人物的特点和状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、和谐的意境。从毛国镇从容治政、闲暇清谈,到与宾客宴饮作乐,展现出一种宽松愉悦的氛围,也反映出诗人在这样的环境中内心的平静和对当下生活的享受。

常见问题

《次韵毛国镇赵景仁唱和三首一赠毛一赠赵一自咏 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵毛国镇赵景仁唱和三首一赠毛一赠赵一自咏 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵毛国镇赵景仁唱和三首一赠毛一赠赵一自咏 其一》主要写了什么?

这首诗是苏辙和毛国镇、赵景仁唱和之作中的第一首,赠给毛国镇。诗中描绘了毛国镇从容治理政务、闲暇清谈的生活场景,展现了其官府威严与个人生活的闲适,表达了诗人邂逅宽政的愉悦,以及忘却漂泊之苦的心境。

《次韵毛国镇赵景仁唱和三首一赠毛一赠赵一自咏 其一》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,政治上经历了许多波折。这首诗具体创作时间不详,但大致可以推测是他在南方任职或游历期间所作。毛国镇可能是当地的官员,苏辙与他有唱和往来,在诗中他描述了毛国镇治理政务的状态和自己在此地的感受。

《次韵毛国镇赵景仁唱和三首一赠毛一赠赵一自咏 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将毛国镇官府的威严仪仗“隼旟画戟明千里”与他个人简朴的生活“纸帐绳床自一庵”形成对比,突出了毛国镇的从容淡定和不事奢华。同时,以宾客的酣畅与毛国镇的“玉山不动”形成衬托,表现出毛国镇的沉稳端庄。 借景抒情(广义) :虽然诗中没有典型的自然景物描写,但通过对毛国镇政务生活场景的描绘,抒发了诗人邂逅宽政的愉悦和忘却漂泊之苦的心情。...