这首诗是苏辙和筠州知州毛维瞻关于观修城的唱和之作。诗中描绘了筠州城北垣从荆棘成堆到道路开通、榛芜清除的变化,想象了未来碧瓦千门的繁荣景象,表达了对毛维瞻修城功绩的肯定,也体现出诗人愿追随其的态度。
次韵筠守毛维瞻司封观修城三首 其一
北垣荆棘旧成堆,留待公来次第开。
车马已通城下路,榛芜尽付冶家灰。
异时碧瓦千门合,应记红旌百度来。
自笑裨谌便旷野,肩舆飞盖许追陪。
车马已通城下路,榛芜尽付冶家灰。
异时碧瓦千门合,应记红旌百度来。
自笑裨谌便旷野,肩舆飞盖许追陪。
简要说明
逐句注释
- “北垣荆棘旧成堆,留待公来次第开”:
- 字词:“北垣”,城北的城墙;“次第”,依次。
- 句意:城北的城墙边过去荆棘堆积如山,留着等待您来依次清理。
- “车马已通城下路,榛芜尽付冶家灰”:
- 字词:“榛芜”,杂乱丛生的草木;“冶家”,铁匠铺,这里指能利用草木作燃料的地方。
- 句意:如今车马已经能够在城下的道路上通行,那些杂乱的草木都被送到铁匠铺烧成了灰烬。
- “异时碧瓦千门合,应记红旌百度来”:
- 字词:“异时”,将来;“红旌”,红色的旗帜,代表官员出行的仪仗。
- 句意:将来这里碧瓦相连、千门相对,应该会记得您多次前来督修的情景。
- “自笑裨谌便旷野,肩舆飞盖许追陪”:
- 字词:“裨谌”,春秋时郑国大夫,善于谋划,常到野外思考问题;“肩舆”,轿子;“飞盖”,疾驰的车辆。
- 句意:我自嘲像裨谌一样喜欢在旷野中思考,希望能乘坐轿子、驾着车辆追随您。
现代译文
城北城墙边过去荆棘堆积成山,
留待您来将它们依次清理开。
如今车马已能在城下道路通行,
杂乱的草木都成了冶家的炉灰。
将来这里碧瓦千门相互辉映,
应记得您多次前来督修的身影。
我自嘲如裨谌爱于旷野思考,
愿乘轿驾车追随您一同前行。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,政治上有起有伏。此诗创作时他在筠州,毛维瞻时任筠州知州,负责主持修城之事。毛维瞻可能写了关于观修城的诗,苏辙便以此诗次韵相和,通过诗歌对毛维瞻的修城工作进行了描述和赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘过去北垣荆棘成堆的荒芜景象,后两句则展现了如今车马通行、榛芜清除的变化,通过古今对比,突出了毛维瞻修城带来的巨大改变。
- 虚实结合:前两联实写眼前修城后的现状,后两联则虚写未来碧瓦千门的繁荣以及对毛维瞻功绩的铭记,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地记录了修城这一事件,体现出苏辙诗歌质朴的风格特点。
- 意境营造:诗歌营造出一种积极向上、充满希望的意境。从过去的荒芜到现在的改观,再到对未来的美好展望,展现出修城给城市带来的生机与活力,也表达了诗人对城市发展的期待和对毛维瞻的赞誉之情。
常见问题
《次韵筠守毛维瞻司封观修城三首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵筠守毛维瞻司封观修城三首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《次韵筠守毛维瞻司封观修城三首 其一》主要写了什么?
这首诗是苏辙和筠州知州毛维瞻关于观修城的唱和之作。诗中描绘了筠州城北垣从荆棘成堆到道路开通、榛芜清除的变化,想象了未来碧瓦千门的繁荣景象,表达了对毛维瞻修城功绩的肯定,也体现出诗人愿追随其的态度。
《次韵筠守毛维瞻司封观修城三首 其一》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,政治上有起有伏。此诗创作时他在筠州,毛维瞻时任筠州知州,负责主持修城之事。毛维瞻可能写了关于观修城的诗,苏辙便以此诗次韵相和,通过诗歌对毛维瞻的修城工作进行了描述和赞美。
《次韵筠守毛维瞻司封观修城三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘过去北垣荆棘成堆的荒芜景象,后两句则展现了如今车马通行、榛芜清除的变化,通过古今对比,突出了毛维瞻修城带来的巨大改变。 虚实结合 :前两联实写眼前修城后的现状,后两联则虚写未来碧瓦千门的繁荣以及对毛维瞻功绩的铭记,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地记录了修城这...