这首诗描绘了万杉寺的优美景致和宁静氛围,展现了寺内杉树、佛像、石溜、山屏等特色景观,以及诗人在寺中的闲适生活,表达了诗人对这种安眠饱食、远离尘世生活的向往和留恋之情。
游庐山山阳七咏 万杉寺
万木青杉一手栽,满堂白佛九天来。
涓涓石溜供厨足,矗矗山屏绕寺开。
半榻松阴秋簟冷,一杯香饭午钟催。
安眠饱食平生事,不待山僧唤始回。
涓涓石溜供厨足,矗矗山屏绕寺开。
半榻松阴秋簟冷,一杯香饭午钟催。
安眠饱食平生事,不待山僧唤始回。
简要说明
逐句注释
- “万木青杉一手栽,满堂白佛九天来”:
- 字词:“一手栽”,强调杉树是由一人亲手种植;“九天”,指天空最高处,这里表示佛像仿佛是从极高的地方降临而来。
- 句意:寺中的万棵青杉是由一人亲手栽种而成,满殿堂的白色佛像仿佛是从天上降临到这里。
- “涓涓石溜供厨足,矗矗山屏绕寺开”:
- 字词:“涓涓”,水流细微、缓慢的样子;“石溜”,石上的水流;“矗矗”,高耸的样子;“山屏”,像屏风一样的山峦。
- 句意:细小的石上水流供应厨房用水十分充足,高耸的山峦像屏风一样环绕着寺院展开。
- “半榻松阴秋簟冷,一杯香饭午钟催”:
- 字词:“秋簟”,秋天用的竹席;“午钟”,中午的钟声。
- 句意:半个床榻处在松树的阴影下,秋天的竹席感觉十分清冷,一杯香饭在中午钟声的催促下享用。
- “安眠饱食平生事,不待山僧唤始回”:
- 字词:“平生事”,一生所追求的事。
- 句意:能够安然入睡、吃饱饭就是我一生所追求的事,不用等山僧来召唤我才回去。
现代译文
寺里的万棵青杉都是一人亲手栽种,
满殿的白色佛像好似从九天降临。
细细的石上水流足够厨房的需求,
高耸的山峦像屏风在寺院四周展开。
半个床榻笼罩在松荫下,秋席清冷,
一杯香饭在午钟敲响时才来品尝。
能安然入眠、吃饱饭便是我一生所求,
不用等山僧呼唤我就会不舍离去。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,他一生宦海浮沉。这首《游庐山山阳七咏·万杉寺》是他游览庐山万杉寺时所作。当时他在仕途上或许经历了一些波折,在游览万杉寺的过程中,被寺中的宁静氛围和优美景色所打动,从而创作此诗以表达自己对这种闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中“万木青杉一手栽,满堂白佛九天来”“矗矗山屏绕寺开”是视觉描写,描绘了寺内的杉树、佛像和周围的山峦;“一杯香饭午钟催”则是听觉描写,通过午钟的声音增添了寺院的宁静氛围,视听结合,使读者更能身临其境感受万杉寺的独特。
- 动静结合:“涓涓石溜供厨足”描绘了石上水流缓缓流动的动态画面,而“半榻松阴秋簟冷”则展现了松荫下竹席清冷的静态场景,动静相衬,突出了寺院的清幽。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“涓涓”“矗矗”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律美,同时生动地描绘出石溜和山峦的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。通过对万杉寺内各种景观和生活场景的描写,如杉树、佛像、石溜、山屏、松荫、香饭、午钟等,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,体现了诗人对这种宁静生活的向往和追求,情景交融,使诗歌富有感染力。
常见问题
《游庐山山阳七咏 万杉寺》的作者和朝代是什么?
《游庐山山阳七咏 万杉寺》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《游庐山山阳七咏 万杉寺》主要写了什么?
这首诗描绘了万杉寺的优美景致和宁静氛围,展现了寺内杉树、佛像、石溜、山屏等特色景观,以及诗人在寺中的闲适生活,表达了诗人对这种安眠饱食、远离尘世生活的向往和留恋之情。
《游庐山山阳七咏 万杉寺》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,他一生宦海浮沉。这首《游庐山山阳七咏·万杉寺》是他游览庐山万杉寺时所作。当时他在仕途上或许经历了一些波折,在游览万杉寺的过程中,被寺中的宁静氛围和优美景色所打动,从而创作此诗以表达自己对这种闲适生活的向往。
《游庐山山阳七咏 万杉寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“万木青杉一手栽,满堂白佛九天来”“矗矗山屏绕寺开”是视觉描写,描绘了寺内的杉树、佛像和周围的山峦;“一杯香饭午钟催”则是听觉描写,通过午钟的声音增添了寺院的宁静氛围,视听结合,使读者更能身临其境感受万杉寺的独特。 动静结合 :“涓涓石溜供厨足”描绘了石上水流缓缓流动的动态画面,而“半榻松阴秋簟冷”则展现了松荫下竹席清冷的...