游庐山山阳七咏 漱玉亭

· 苏辙

山回不见落银潢,余溜喧豗响石塘。
目乱珠玑溅空谷,足寒雷电绕飞梁。
入瓶铜鼎春茶白,接竹斋厨午饭香。
从此出山都不弃,满田粳稻插新秧。

简要说明

这首诗描绘了作者游览庐山山阳漱玉亭时的所见所闻,展现了漱玉亭周围瀑布、流水等自然景观的壮丽,以及山中生活的闲适惬意,表达了作者对庐山美景的喜爱和留恋之情。

逐句注释

  • “山回不见落银潢,余溜喧豗响石塘”:
    • 字词:“银潢”,指银河,这里比喻瀑布;“余溜”,指瀑布的余水;“喧豗”,形容水流的轰鸣声;“石塘”,石头砌成的水塘。
    • 句意:山峦回绕,看不见瀑布如银河般落下,但瀑布的余水在石塘中发出喧闹的声响。
  • “目乱珠玑溅空谷,足寒雷电绕飞梁”:
    • 字词:“珠玑”,珍珠,这里比喻瀑布溅起的水珠;“空谷”,空旷的山谷;“雷电”,形容瀑布水流的轰鸣声;“飞梁”,高架的桥梁。
    • 句意:瀑布溅起的水珠在空旷的山谷中飞溅,让人眼花缭乱;瀑布水流的轰鸣声如雷电般在高架的桥梁周围回荡,让人感觉寒意袭人。
  • “入瓶铜鼎春茶白,接竹斋厨午饭香”:
    • 字词:“铜鼎”,铜制的煮茶器具;“春茶白”,春天的新茶泡出的茶汤是白色的;“接竹”,用竹子连接起来引水;“斋厨”,寺庙的厨房。
    • 句意:用铜鼎煮的春天新茶,茶汤洁白;用竹子引来的水在寺庙厨房中煮出的午饭,香气四溢。
  • “从此出山都不弃,满田粳稻插新秧”:
    • 字词:“出山”,离开庐山;“粳稻”,水稻的一种。
    • 句意:从此离开庐山后也不会忘记这里,想象着田野里插满了新的粳稻秧苗。

现代译文

山峦回绕,看不见瀑布如银河倾落,
只听到余水在石塘里喧闹作响。
飞溅的水珠如珍珠在空谷中乱舞,
轰鸣声似雷电在飞桥边让人胆寒。
铜鼎中煮出的春茶汤色洁白,
竹管引来的水让斋厨午饭飘香。
从此即便走出庐山也不会忘怀,
仿佛看到满田新插的粳稻秧苗。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,他一生宦游四方。这首诗是苏辙游览庐山山阳漱玉亭时所作。庐山以其秀丽的自然风光和丰富的人文景观闻名于世,苏辙在游览过程中,被漱玉亭周围的景色所吸引,于是创作了这首诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“余溜喧豗响石塘”“足寒雷电绕飞梁”对瀑布声音的描写,又有“目乱珠玑溅空谷”对瀑布溅起水珠的视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了瀑布的壮观景象。
    • 虚实结合:前两联实写瀑布的景象,后两联“入瓶铜鼎春茶白,接竹斋厨午饭香”是实写山中生活场景,而“从此出山都不弃,满田粳稻插新秧”则是虚写,想象离开庐山后对这里的怀念以及田野插秧的美好画面,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言生动形象,如“珠玑”“银潢”等词语的运用,将瀑布的水珠和整体形象进行了生动的比喻,使读者能够更直观地感受到瀑布的美丽和壮观。同时,语言富有韵律美,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中通过对瀑布、春茶、午饭、田野等景象的描写,营造出一种清幽、闲适、充满生机的意境。既展现了大自然的壮丽之美,又体现了山中生活的宁静与惬意,表达了作者对庐山美景的喜爱和对宁静生活的向往。

常见问题

《游庐山山阳七咏 漱玉亭》的作者和朝代是什么?

《游庐山山阳七咏 漱玉亭》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《游庐山山阳七咏 漱玉亭》主要写了什么?

这首诗描绘了作者游览庐山山阳漱玉亭时的所见所闻,展现了漱玉亭周围瀑布、流水等自然景观的壮丽,以及山中生活的闲适惬意,表达了作者对庐山美景的喜爱和留恋之情。

《游庐山山阳七咏 漱玉亭》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,他一生宦游四方。这首诗是苏辙游览庐山山阳漱玉亭时所作。庐山以其秀丽的自然风光和丰富的人文景观闻名于世,苏辙在游览过程中,被漱玉亭周围的景色所吸引,于是创作了这首诗来记录自己的所见所感。

《游庐山山阳七咏 漱玉亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“余溜喧豗响石塘”“足寒雷电绕飞梁”对瀑布声音的描写,又有“目乱珠玑溅空谷”对瀑布溅起水珠的视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了瀑布的壮观景象。 虚实结合 :前两联实写瀑布的景象,后两联“入瓶铜鼎春茶白,接竹斋厨午饭香”是实写山中生活场景,而“从此出山都不弃,满田粳稻插新秧”则是虚写,想象离开庐山后对这里的怀念以及田野插秧...