高邮别秦观三首 其三

· 苏辙

高安此去风涛恶,犹有庐山得纵游。
便欲携君解船去,念君无罪去何求。

简要说明

此诗是苏辙在高邮与秦观分别时所作的第三首,表达了对秦观被贬谪的同情与不平。前两句劝慰秦观虽前路风涛险恶,但仍有庐山可纵情游览;后两句则流露出想要带秦观一同离去的想法,同时为秦观无罪被贬鸣不平。

逐句注释

  • “高安此去风涛恶,犹有庐山得纵游”:
    • 字词:“高安”,地名,秦观被贬之地;“风涛恶”,既指旅途水路的风浪险恶,也暗指仕途的艰难;“纵游”,尽情游览。
    • 句意:从这里前往高安路途上的风浪很险恶,但好在还有庐山可以让人尽情游玩。
  • “便欲携君解船去,念君无罪去何求”:
    • 字词:“解船”,解开船缆,指开船离去;“去何求”,被贬谪离开到底是为了什么。
    • 句意:我真想带着你解开船缆一同离去,可想到你并没有罪过,却被贬谪,这究竟是为了什么呢。

现代译文

从这里前往高安,路途上风浪险恶,
不过还有庐山能让你尽情游览一番。
我真想立刻带着你解开船缆一起离开,
可想到你无罪却被贬,究竟所求为何?

创作背景

北宋时期,新党与旧党斗争激烈。秦观因与苏轼兄弟交往密切,受党争牵连被贬往高安。苏辙与秦观在高邮分别时,写下这组诗。此时苏辙对秦观的遭遇充满同情,也对当时的政治环境感到不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 一语双关:“风涛恶”表面指旅途的风浪,实际暗喻政治环境的险恶,一语双关,使诗歌表意更加含蓄深沉。
    • 直抒胸臆:“念君无罪去何求”直接表达了对秦观无罪被贬的不平与愤慨,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人对友人的关切与同情,如“便欲携君解船去”,简单的话语中饱含着深厚的情谊。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既无奈又悲愤的意境。前两句的劝慰带有一丝自我安慰的意味,后两句的质问则将这种无奈转化为对不公现实的悲愤,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《高邮别秦观三首 其三》的作者和朝代是什么?

《高邮别秦观三首 其三》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《高邮别秦观三首 其三》主要写了什么?

此诗是苏辙在高邮与秦观分别时所作的第三首,表达了对秦观被贬谪的同情与不平。前两句劝慰秦观虽前路风涛险恶,但仍有庐山可纵情游览;后两句则流露出想要带秦观一同离去的想法,同时为秦观无罪被贬鸣不平。

《高邮别秦观三首 其三》的创作背景是什么?

北宋时期,新党与旧党斗争激烈。秦观因与苏轼兄弟交往密切,受党争牵连被贬往高安。苏辙与秦观在高邮分别时,写下这组诗。此时苏辙对秦观的遭遇充满同情,也对当时的政治环境感到不满。

《高邮别秦观三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 一语双关 :“风涛恶”表面指旅途的风浪,实际暗喻政治环境的险恶,一语双关,使诗歌表意更加含蓄深沉。 直抒胸臆 :“念君无罪去何求”直接表达了对秦观无罪被贬的不平与愤慨,情感真挚强烈。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人对友人的关切与同情,如“便欲携君解船去”,简单的话语中饱含着深厚的情谊。 意境营造 :整首诗营造出一...