这首诗主要表达了诗人苏辙内心的忧思。他感慨雪霜本与自己无关,却因忠信获罪、才名误身而陷入伤神之境。同时也流露出一种归隐止息、随遇而安的心态,最后寄望于与友人在未来能开怀畅饮,以醉解愁。
腊雪五首 其五
雪霜何与我,忧思自伤神。
忠信亦何罪,才名空误身。
归来聊且止,老去莫逢嗔。
樽酒它年事,相看醉此晨。
忠信亦何罪,才名空误身。
归来聊且止,老去莫逢嗔。
樽酒它年事,相看醉此晨。
简要说明
逐句注释
- “雪霜何与我,忧思自伤神”:
- 字词:“与”,相干、关联;“忧思”,忧愁的思绪。
- 句意:雪霜与我有什么相干呢,只是我自己的忧愁思绪让自己神伤。
- “忠信亦何罪,才名空误身”:
- 字词:“忠信”,忠诚守信;“才名”,才华和名声。
- 句意:忠诚守信又有什么罪过呢,空有才华和名声却耽误了自身。
- “归来聊且止,老去莫逢嗔”:
- 字词:“聊且”,姑且;“嗔”,责怪、生气。
- 句意:归来后姑且停止奔波,到老了不要再遭遇他人的责怪。
- “樽酒它年事,相看醉此晨”:
- 字词:“樽酒”,杯酒;“它年”,将来、以后。
- 句意:和友人举杯畅饮是将来的事了,此刻就相对而坐,在这清晨一醉方休。
现代译文
雪霜和我没有什么关系,
可忧愁的思绪让我神伤不已。
忠诚守信有什么罪过呢,
空有才华名声却耽误了自己。
归来后姑且停下脚步,
到老了别再遭遇别人的嗔怪。
和友人举杯畅饮是未来之事,
此刻就相对而坐,在这清晨沉醉。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,当时朝廷党争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了仕途的起伏波折后所作。他可能在被贬归来或处于人生低谷时,感慨自己虽忠诚守信、才华出众,却因政治斗争而命运多舛,从而写下此诗以抒发内心的忧愤与对安稳生活的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中“雪霜何与我,忧思自伤神”“忠信亦何罪,才名空误身”直接表达了诗人内心的忧愁与对自身遭遇的不平,将自己的情感毫无保留地倾诉出来。
- 对比映衬:以“忠信”和“罪”、“才名”和“误身”形成鲜明对比,突出了诗人对自己命运的无奈与悲愤,忠信本应是美德,才名本应带来荣耀,然而在现实中却成为了他的负担。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者深刻感受到他内心的痛苦与挣扎,如“归来聊且止,老去莫逢嗔”等语句,简洁而有力地传达出诗人渴望平静生活的愿望。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、忧伤的意境。诗人通过对自身遭遇的感慨,以及对未来生活的期许,勾勒出一个在困境中渴望解脱的形象。诗中的情感氛围贯穿始终,使读者能够真切地感受到他的心境,产生共鸣。
常见问题
《腊雪五首 其五》的作者和朝代是什么?
《腊雪五首 其五》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《腊雪五首 其五》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人苏辙内心的忧思。他感慨雪霜本与自己无关,却因忠信获罪、才名误身而陷入伤神之境。同时也流露出一种归隐止息、随遇而安的心态,最后寄望于与友人在未来能开怀畅饮,以醉解愁。
《腊雪五首 其五》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,当时朝廷党争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了仕途的起伏波折后所作。他可能在被贬归来或处于人生低谷时,感慨自己虽忠诚守信、才华出众,却因政治斗争而命运多舛,从而写下此诗以抒发内心的忧愤与对安稳生活的渴望。
《腊雪五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中“雪霜何与我,忧思自伤神”“忠信亦何罪,才名空误身”直接表达了诗人内心的忧愁与对自身遭遇的不平,将自己的情感毫无保留地倾诉出来。 对比映衬 :以“忠信”和“罪”、“才名”和“误身”形成鲜明对比,突出了诗人对自己命运的无奈与悲愤,忠信本应是美德,才名本应带来荣耀,然而在现实中却成为了他的负担。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达...