腊雪五首 其四

· 苏辙

忧愁不可缓,风雪故相撩。
试问五斗米,能胜一束樵。
耕耘终亦饱,哺啜定谁邀。
寒暑不须避,倾危且自遥。

简要说明

这首诗围绕忧愁展开,通过风雪的相扰引出生活中物质需求的思考,将五斗米与一束樵作对比,进而探讨耕耘与温饱、他人邀约等问题,最终表达出一种超脱寒暑、远离倾危的豁达心境。

逐句注释

  • “忧愁不可缓,风雪故相撩”:
    • 字词:“缓”,缓解;“故”,故意;“撩”,撩拨、侵扰。
    • 句意:忧愁无法得到缓解,风雪却故意来侵扰我。
  • “试问五斗米,能胜一束樵”:
    • 字词:“五斗米”,典出陶渊明“不为五斗米折腰”,这里指代微薄的俸禄;“胜”,比得上。
    • 句意:试问这微薄的俸禄,能否比得上一束柴火的价值呢。
  • “耕耘终亦饱,哺啜定谁邀”:
    • 字词:“耕耘”,耕种劳作;“哺啜”,吃喝;“邀”,邀请。
    • 句意:通过耕种劳作最终也能获得温饱,可这吃喝之事又有谁会来邀请呢。
  • “寒暑不须避,倾危且自遥”:
    • 字词:“寒暑”,代指生活中的艰难困苦;“倾危”,危险、危难。
    • 句意:生活中的艰难困苦不需要刻意去躲避,危险自然会离自己很远。

现代译文

忧愁的情绪难以缓解,
风雪却故意来把我侵扰。
试问那微薄的俸禄,
是否能比得上一束柴火。
辛勤耕耘最终也能吃饱,
可这吃喝之事又有谁来相邀。
不必刻意躲避生活的艰难,
危险自然会离我渐渐远遥。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新党与旧党之间的纷争不断。苏辙一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是在他经历人生起伏后所作。在困境中,他对生活有了深刻的思考,通过这首诗表达自己对生活的态度和对人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“五斗米”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵,同时含蓄地表达了诗人对微薄俸禄的不屑和对官场的一种态度。
    • 设问:“试问五斗米,能胜一束樵”“哺啜定谁邀”以设问的形式引发读者思考,也更直接地展现了诗人内心的困惑与思索。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“耕耘终亦饱,哺啜定谁邀”直白地表达了对生活的一种认知。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。从开始的忧愁被风雪相扰,到最后得出不必躲避寒暑、倾危自遥的结论,展现出诗人在困境中逐渐超脱的心境,使读者感受到一种宁静而坚定的力量。

常见问题

《腊雪五首 其四》的作者和朝代是什么?

《腊雪五首 其四》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《腊雪五首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕忧愁展开,通过风雪的相扰引出生活中物质需求的思考,将五斗米与一束樵作对比,进而探讨耕耘与温饱、他人邀约等问题,最终表达出一种超脱寒暑、远离倾危的豁达心境。

《腊雪五首 其四》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新党与旧党之间的纷争不断。苏辙一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是在他经历人生起伏后所作。在困境中,他对生活有了深刻的思考,通过这首诗表达自己对生活的态度和对人生的感悟。

《腊雪五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“五斗米”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵,同时含蓄地表达了诗人对微薄俸禄的不屑和对官场的一种态度。 设问 :“试问五斗米,能胜一束樵”“哺啜定谁邀”以设问的形式引发读者思考,也更直接地展现了诗人内心的困惑与思索。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“耕耘终亦饱,哺啜定谁邀”直白地表达了对生活...