送吴思道道人归吴兴二绝 其二

· 苏辙

遨游海上冀逢人,宴坐山中长闭门。
去住只今谁定是,相逢一笑各无言。

简要说明

这首诗围绕吴思道道人的经历和此次归吴兴之事展开,表达了对其人生选择的思考,同时流露出一种超脱、豁达的情感,展现出两人相逢时无需言语的默契。

逐句注释

  • “遨游海上冀逢人”:
    • 字词:“遨游”,漫游、畅游;“冀”,希望;“逢人”,遇到志同道合的人。
    • 句意:吴思道曾在海上四处漫游,希望能遇到知音之人。
  • “宴坐山中长闭门”:
    • 字词:“宴坐”,闲坐、静坐;“长闭门”,长时间闭门不出,有潜心修行之意。
    • 句意:也曾在山中静坐修行,长时间闭门独处。
  • “去住只今谁定是”:
    • 字词:“去住”,指离开和留下,这里可理解为人生的去留抉择;“定是”,确定哪种选择是正确的。
    • 句意:到如今,离开还是留下,谁能确定哪种选择才是正确的呢。
  • “相逢一笑各无言”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:两人相逢时,只是相视一笑,都默默无言。

现代译文

你曾在海上四处漫游,期望能遇到知音,
也曾在山中静坐修行,长久地闭门不出。
到如今,离开还是留下,谁能判定哪个才对,
我们相逢时只是相视一笑,彼此都沉默无言。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,这一时期政治局势复杂,文化艺术却十分繁荣。吴思道道人要回吴兴,苏辙作此诗送别。具体创作时间不详,但可推测苏辙在送别友人时,结合吴思道的人生经历,对人生的去留、选择等问题产生了感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句“遨游海上冀逢人”与“宴坐山中长闭门”形成对比,展现了吴思道道人不同的生活状态,突出其人生经历的丰富和选择的多样性。
    • 设问:“去住只今谁定是”以设问的形式,引发读者对人生选择的思考,同时也体现出诗人对吴思道人生抉择的一种感慨和尊重。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能深刻地表达出情感和思考。如“相逢一笑各无言”,简单的描述却生动地展现出两人之间心照不宣的默契。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。通过对友人不同生活状态的描述和对人生选择的思考,最后以“相逢一笑各无言”收尾,给人一种放下纠结、看淡得失的感觉,体现出一种淡泊宁静的心境。

常见问题

《送吴思道道人归吴兴二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《送吴思道道人归吴兴二绝 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《送吴思道道人归吴兴二绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕吴思道道人的经历和此次归吴兴之事展开,表达了对其人生选择的思考,同时流露出一种超脱、豁达的情感,展现出两人相逢时无需言语的默契。

《送吴思道道人归吴兴二绝 其二》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,这一时期政治局势复杂,文化艺术却十分繁荣。吴思道道人要回吴兴,苏辙作此诗送别。具体创作时间不详,但可推测苏辙在送别友人时,结合吴思道的人生经历,对人生的去留、选择等问题产生了感慨。

《送吴思道道人归吴兴二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句“遨游海上冀逢人”与“宴坐山中长闭门”形成对比,展现了吴思道道人不同的生活状态,突出其人生经历的丰富和选择的多样性。 设问 :“去住只今谁定是”以设问的形式,引发读者对人生选择的思考,同时也体现出诗人对吴思道人生抉择的一种感慨和尊重。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,却能深刻地表达出情感和思考。如“相逢一笑各无言”,...