这首诗是苏辙为张安道生日所作的第二首诗,表达了对张安道的赞美与羡慕之情,感慨世事无常、人生易逝,最后向张安道询问求药,体现出对长寿的期许。
张安道生日二首 其二
十载从公鬓似蓬,羡公英气老犹充。
生时别得星辰力,晚岁仍加鼎灶功。
世事不堪开眼看,劳生渐恐转头空。
问公试觅刀圭药,岁岁称觞此日中。
生时别得星辰力,晚岁仍加鼎灶功。
世事不堪开眼看,劳生渐恐转头空。
问公试觅刀圭药,岁岁称觞此日中。
简要说明
逐句注释
- “十载从公鬓似蓬,羡公英气老犹充”:
- 字词:“十载”,表示时间长久;“从公”,跟随张安道;“鬓似蓬”,形容头发像蓬草一样杂乱,指自己因岁月流逝而容颜衰老;“英气”,豪迈、刚直的气概;“充”,充足。
- 句意:跟随您已经十年,我的鬓发像蓬草一样杂乱,真羡慕您年老了依旧充满豪迈刚直的气概。
- “生时别得星辰力,晚岁仍加鼎灶功”:
- 字词:“星辰力”,古人认为人的出生与星辰有关,这里指张安道出生时得到星辰赋予的特殊力量,有不凡的命运;“鼎灶功”,指道家炼丹的功夫,象征追求长生、养生之道。
- 句意:您出生时就得到星辰特殊的力量庇佑,晚年还坚持炼丹养生。
- “世事不堪开眼看,劳生渐恐转头空”:
- 字词:“世事”,世间的事情;“不堪”,不能忍受;“劳生”,辛劳的人生。
- 句意:世间的事情让人不忍直视,辛苦忙碌的一生,渐渐害怕到头来一场空。
- “问公试觅刀圭药,岁岁称觞此日中”:
- 字词:“刀圭药”,古代量取药末的器具名,后借指药物,这里指能让人长寿的丹药;“称觞”,举杯敬酒。
- 句意:向您请教寻求那能让人长寿的丹药,希望每年这一天都能举杯为您祝寿。
现代译文
跟随您已有十年,我的鬓发杂乱如蓬草,
真羡慕您,年老了依旧英气勃勃。
您出生时便得星辰庇佑拥有不凡命运,
晚年还坚持炼丹养生追求长生。
世间之事让人不忍直视,
辛苦一生,渐渐害怕到头成空。
向您请教求那延年益寿的丹药,
愿每年今日都能举杯为您祝寿。
创作背景
苏辙与张安道交往多年,这首诗是在张安道生日时所作。苏辙一生仕途坎坷,历经世事变迁,面对人生的起伏与无常,感慨颇多。而张安道虽年老却依旧英气充沛,苏辙在为其祝寿时,借诗表达了对张安道的羡慕以及自身对人生的思考。具体创作时间可能是苏辙与张安道交往期间某一年张安道的生日之时。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己“鬓似蓬”的衰老之态与张安道“英气老犹充”进行对比,突出张安道的精神风貌,同时也流露出自己的感慨。
- 用典:“星辰力”“鼎灶功”“刀圭药”等运用了古代神话传说和道家文化的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌更具神秘感与浪漫色彩。
- 语言特色:语言平实自然,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人对张安道的赞美、对世事的感慨以及对长寿的期盼等复杂情感。
- 意境营造:诗歌营造出一种感慨时光流逝、世事无常的氛围。前两句对张安道的赞美奠定了整首诗的基调,中间两句感慨世事和人生,最后两句回到祝寿和求药,将情感层层递进,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《张安道生日二首 其二》的作者和朝代是什么?
《张安道生日二首 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《张安道生日二首 其二》主要写了什么?
这首诗是苏辙为张安道生日所作的第二首诗,表达了对张安道的赞美与羡慕之情,感慨世事无常、人生易逝,最后向张安道询问求药,体现出对长寿的期许。
《张安道生日二首 其二》的创作背景是什么?
苏辙与张安道交往多年,这首诗是在张安道生日时所作。苏辙一生仕途坎坷,历经世事变迁,面对人生的起伏与无常,感慨颇多。而张安道虽年老却依旧英气充沛,苏辙在为其祝寿时,借诗表达了对张安道的羡慕以及自身对人生的思考。具体创作时间可能是苏辙与张安道交往期间某一年张安道的生日之时。
《张安道生日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己“鬓似蓬”的衰老之态与张安道“英气老犹充”进行对比,突出张安道的精神风貌,同时也流露出自己的感慨。 用典 :“星辰力”“鼎灶功”“刀圭药”等运用了古代神话传说和道家文化的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌更具神秘感与浪漫色彩。 语言特色 :语言平实自然,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人对张安道的赞美、对世...