这首诗是苏辙送别梁交供去莫州任职时所作。诗中表达了对梁交供的期许与鼓励,认为他有能力守卫边疆,既能以谈笑智谋降服敌使,又能凭借诗书才能平定军旅,还以何承矩为例,强调不一定非要在战场上冲锋陷阵才能建功立业。
送梁交供知莫州
猛士当令守四方,中原诸将近相望。
一樽度日空闲暇,千骑临边自激昂。
谈笑定先降虏使,诗书仍得靖戎行。
君看宿将何承矩,安用摧锋百战场。
一樽度日空闲暇,千骑临边自激昂。
谈笑定先降虏使,诗书仍得靖戎行。
君看宿将何承矩,安用摧锋百战场。
简要说明
逐句注释
- “猛士当令守四方,中原诸将近相望”:
- 字词:“猛士”,勇猛的将士;“当令”,应当让;“相望”,互相呼应、联系。
- 句意:勇猛的将士应当被派去守卫四方边疆,中原的各位将领相互呼应。
- “一樽度日空闲暇,千骑临边自激昂”:
- 字词:“一樽”,一杯酒,这里表示悠闲的生活;“千骑”,形容人马众多;“激昂”,情绪高涨。
- 句意:平日里悠闲地以酒度日,一旦率领千军奔赴边疆,自然会情绪激昂。
- “谈笑定先降虏使,诗书仍得靖戎行”:
- 字词:“降”,使……投降;“虏使”,敌方的使者;“靖”,平定;“戎行”,军队、军旅。
- 句意:凭借谈笑就能先让敌方使者投降,依靠诗书才能还能平定军旅之事。
- “君看宿将何承矩,安用摧锋百战场”:
- 字词:“宿将”,老将;“何承矩”,北宋名将,在边防有诸多建树;“摧锋”,冲锋陷阵。
- 句意:你看老将何承矩,哪里需要在战场上冲锋陷阵、经历百战呢。
现代译文
勇猛的将士应当去守卫四方边疆,
中原的将领们彼此呼应声气相连。
平日里悠闲地以酒打发时光,
一旦率军奔赴边疆便豪情激昂。
谈笑之间就能使敌方使者投降,
凭借诗书还能平定军旅的事务。
你看那老将何承矩是多么贤良,
何必非要在战场冲锋陷阵拼杀。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,当时边疆局势较为紧张,辽和西夏等政权对北宋边境构成威胁。梁交供要去莫州任职,莫州地处北宋边境,具有重要的军事战略意义。苏辙写这首诗为梁交供送行,表达对他的期望,希望他能在边疆有所作为,守卫好北宋的边境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“一樽度日空闲暇”与“千骑临边自激昂”形成对比,展现出梁交供平时闲适但关键时刻能振奋激昂的形象。同时以何承矩为例,衬托出梁交供无需靠武力冲锋陷阵,而可以凭借智谋和才学守卫边疆。
- 用典:运用何承矩的典故,借古喻今,增加了诗歌的文化内涵和说服力,强调了智谋和才学在军事中的重要性。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。诗句表意清晰,没有过多的修饰,但能强烈地传达出对梁交供的期许和鼓励之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种豪迈、自信的意境。诗中展现出将领们从容应对边疆事务的形象,传达出对和平守卫边疆的乐观态度和对梁交供的信任,让读者感受到一种积极向上的精神力量。
常见问题
《送梁交供知莫州》的作者和朝代是什么?
《送梁交供知莫州》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《送梁交供知莫州》主要写了什么?
这首诗是苏辙送别梁交供去莫州任职时所作。诗中表达了对梁交供的期许与鼓励,认为他有能力守卫边疆,既能以谈笑智谋降服敌使,又能凭借诗书才能平定军旅,还以何承矩为例,强调不一定非要在战场上冲锋陷阵才能建功立业。
《送梁交供知莫州》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,当时边疆局势较为紧张,辽和西夏等政权对北宋边境构成威胁。梁交供要去莫州任职,莫州地处北宋边境,具有重要的军事战略意义。苏辙写这首诗为梁交供送行,表达对他的期望,希望他能在边疆有所作为,守卫好北宋的边境。
《送梁交供知莫州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“一樽度日空闲暇”与“千骑临边自激昂”形成对比,展现出梁交供平时闲适但关键时刻能振奋激昂的形象。同时以何承矩为例,衬托出梁交供无需靠武力冲锋陷阵,而可以凭借智谋和才学守卫边疆。 用典 :运用何承矩的典故,借古喻今,增加了诗歌的文化内涵和说服力,强调了智谋和才学在军事中的重要性。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。诗句表意清晰,...