这首诗是苏辙和张恕调侃王巩之作。诗中描绘了王巩家的豪奢,夸赞了王巩家歌舞女子的美貌,整体氛围轻松诙谐。
次韵张恕戏王巩
二君豪俊并侯家,歌舞争妍不受夸。
闻道肌肤如素练,更堪鬓发似飞鸦。
闻道肌肤如素练,更堪鬓发似飞鸦。
简要说明
逐句注释
- “二君豪俊并侯家,歌舞争妍不受夸”:
- 字词:“二君”,指张恕和王巩;“豪俊”,豪迈俊逸;“侯家”,指贵族之家;“争妍”,竞相展现美丽;“不受夸”,不需要夸赞,即本身就足够美。
- 句意:张恕和王巩二位豪迈俊逸,都是出身贵族之家,他们家中的歌舞女子竞相展现美丽,本身的美貌无需夸赞。
- “闻道肌肤如素练,更堪鬓发似飞鸦”:
- 字词:“闻道”,听说;“素练”,白色的丝绸,形容肌肤白皙;“更堪”,更值得赞赏;“飞鸦”,形容乌黑的鬓发如同飞翔的乌鸦的羽毛一样黑亮。
- 句意:听说那些女子肌肤白皙如同白色的丝绸,更值得赞赏的是她们乌黑的鬓发就像飞翔的乌鸦的羽毛。
现代译文
张恕和王巩二位豪迈俊逸出身贵族之家,
家中的歌舞女子竞相争艳无需他人夸赞。
听说她们肌肤白皙好似白色的丝绸,
更值得赞赏的是乌黑鬓发如飞翔的乌鸦。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,当时文坛交游之风盛行,文人之间常以诗词唱和。这首诗是苏辙次张恕的韵来调侃王巩。王巩出身名门,家境富裕,生活较为奢华,家中常有歌舞表演等活动。张恕可能先写了一首调侃王巩的诗,苏辙便依韵和了这首诗,创作具体时间难以精确确定,但大致在他们日常交往的过程中。
艺术赏析
- 表现手法:运用了侧面描写的手法。诗中并没有直接写歌舞女子的容貌如何艳丽,而是通过“歌舞争妍不受夸”“肌肤如素练”“鬓发似飞鸦”等描写,从侧面烘托出女子的美貌,给读者留下了想象的空间。
- 语言特色:语言幽默诙谐,充满了生活气息。“争妍不受夸”生动地表现出女子们的自信与美丽,“肌肤如素练,鬓发似飞鸦”则用形象的比喻,使女子的形象跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦的氛围。通过对王巩家奢华生活和歌舞女子美貌的描写,展现出当时文人之间的友好调侃和对生活的一种闲适态度。诗中虽未刻意营造宏大的意境,但通过细腻的描写和幽默的语言,让读者感受到了北宋文人生活的一个侧面。
常见问题
《次韵张恕戏王巩》的作者和朝代是什么?
《次韵张恕戏王巩》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《次韵张恕戏王巩》主要写了什么?
这首诗是苏辙和张恕调侃王巩之作。诗中描绘了王巩家的豪奢,夸赞了王巩家歌舞女子的美貌,整体氛围轻松诙谐。
《次韵张恕戏王巩》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,当时文坛交游之风盛行,文人之间常以诗词唱和。这首诗是苏辙次张恕的韵来调侃王巩。王巩出身名门,家境富裕,生活较为奢华,家中常有歌舞表演等活动。张恕可能先写了一首调侃王巩的诗,苏辙便依韵和了这首诗,创作具体时间难以精确确定,但大致在他们日常交往的过程中。
《次韵张恕戏王巩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了侧面描写的手法。诗中并没有直接写歌舞女子的容貌如何艳丽,而是通过“歌舞争妍不受夸”“肌肤如素练”“鬓发似飞鸦”等描写,从侧面烘托出女子的美貌,给读者留下了想象的空间。 语言特色 :语言幽默诙谐,充满了生活气息。“争妍不受夸”生动地表现出女子们的自信与美丽,“肌肤如素练,鬓发似飞鸦”则用形象的比喻,使女子的形象跃然纸上。 意境营造 :整首诗营...