雪中会饮李倅钧东轩三绝 其二

· 苏辙

雪花如掌堕阶除,剧饮时看卧酒壶。
半夜琼瑶深没膝,欲归迷路肯留无。

简要说明

这首诗描绘了苏辙与李倅钧在雪中东轩会饮的情景。通过描写雪花纷飞、酒兴正酣以及雪深迷路等场景,展现出友人相聚宴饮的欢乐氛围,同时流露出对此次聚会的留恋之情。

逐句注释

  • “雪花如掌堕阶除”:
    • 字词:“如掌”,形容雪花大如手掌;“阶除”,台阶。
    • 句意:像手掌般大小的雪花纷纷落在台阶上。
  • “剧饮时看卧酒壶”:
    • 字词:“剧饮”,畅快痛饮;“卧酒壶”,放倒的酒壶。
    • 句意:大家畅快地喝酒,不时看到放倒的酒壶。
  • “半夜琼瑶深没膝”:
    • 字词:“琼瑶”,美玉,这里比喻雪花;“没膝”,没过膝盖。
    • 句意:到了半夜,地上的积雪像美玉一样深厚,已经没过了膝盖。
  • “欲归迷路肯留无”:
    • 字词:“欲归”,想要回去;“迷路”,因雪厚而找不到归路;“肯留无”,是否肯留下来。
    • 句意:想要回去却已经迷失了道路,你是否肯留下来呢?

现代译文

如手掌般大的雪花纷纷落在台阶上,
我们畅快地饮酒,不时看到放倒的酒壶。
到了半夜,地上的积雪厚得没过了膝盖,
想要回去却迷失了道路,你是否愿意留下来呢?

创作背景

苏辙生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,当时苏辙与李倅钧在雪中相聚于东轩饮酒。北宋文人之间常有宴饮聚会的社交活动,在这样的雪夜,友人相聚,饮酒赏雪,吟诗抒怀,这首诗便是此次聚会情景的记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“雪花如掌”运用夸张的手法,形象地写出了雪花的硕大,突出了雪势的猛烈,为聚会营造了独特的氛围。
    • 情景交融:诗中既有对雪景的描写,如“雪花如掌堕阶除”“半夜琼瑶深没膝”,又有对聚会场景的描绘,如“剧饮时看卧酒壶”,最后以“欲归迷路肯留无”表达情感,景中含情,将聚会的欢乐与对友人的挽留之情融入雪景之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却生动地描绘出了雪中会饮的场景。如“剧饮”“卧酒壶”等词语,简洁地表现出饮酒的畅快。
  • 意境营造:通过对雪花飘落、酒酣以及雪深迷路等场景的描写,营造出一种热闹而又温馨的聚会意境。在寒冷的雪夜,友人围坐饮酒,深厚的积雪增添了几分静谧与神秘,使整首诗充满了生活情趣。

常见问题

《雪中会饮李倅钧东轩三绝 其二》的作者和朝代是什么?

《雪中会饮李倅钧东轩三绝 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《雪中会饮李倅钧东轩三绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了苏辙与李倅钧在雪中东轩会饮的情景。通过描写雪花纷飞、酒兴正酣以及雪深迷路等场景,展现出友人相聚宴饮的欢乐氛围,同时流露出对此次聚会的留恋之情。

《雪中会饮李倅钧东轩三绝 其二》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,当时苏辙与李倅钧在雪中相聚于东轩饮酒。北宋文人之间常有宴饮聚会的社交活动,在这样的雪夜,友人相聚,饮酒赏雪,吟诗抒怀,这首诗便是此次聚会情景的记录。

《雪中会饮李倅钧东轩三绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“雪花如掌”运用夸张的手法,形象地写出了雪花的硕大,突出了雪势的猛烈,为聚会营造了独特的氛围。 情景交融 :诗中既有对雪景的描写,如“雪花如掌堕阶除”“半夜琼瑶深没膝”,又有对聚会场景的描绘,如“剧饮时看卧酒壶”,最后以“欲归迷路肯留无”表达情感,景中含情,将聚会的欢乐与对友人的挽留之情融入雪景之中。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...