送交代刘莘老

这首诗是苏辙为送别前任官员刘莘老而作。诗中回顾了刘莘老等众多士人当年入朝时的风采与抱负，感慨他们在官场遭遇挫折后的落魄，同时结合自身仕途不顺的经历，表达了对刘莘老的劝慰，认为穷达不过如梦，不必为暂时的贫贱而感到羞耻。

• “建元一二间，多士四方至”：
  • 字词：“建元”，汉武帝年号，这里借指皇帝即位之初；“多士”，众多贤才。
  • 句意：皇帝即位的最初几年，各地的贤才纷纷来到朝廷。
• “翩翩下鸿鹄，一一抱经纬”：
  • 字词：“翩翩”，形容风度潇洒；“鸿鹄”，天鹅，比喻志向远大的人；“经纬”，治理国家的才能。
  • 句意：这些贤才如同翩翩飞来的鸿鹄，个个都怀有治理国家的才能。
• “功名更唯诺，爵禄相馈遗”：
  • 字词：“更”，相互；“唯诺”，随声应答，形容卑恭顺从；“馈遗”，赠送。
  • 句意：为了功名相互卑恭顺从，为了爵禄相互赠送好处。
• “纵横圣贤业，磊落君臣意”：
  • 字词：“纵横”，这里有施展之意；“磊落”，光明正大。
  • 句意：原本可以施展圣贤的事业，君臣之间有着光明正大的心意。
• “慷慨鲁诸生，雍容古君子”：
  • 字词：“慷慨”，意气激昂；“鲁诸生”，指汉代跟随叔孙通制定礼仪的鲁地儒生，这里泛指有学问、有气节的人；“雍容”，文雅大方，从容不迫。
  • 句意：他们如同慷慨的鲁地儒生，有着雍容的古代君子风范。
• “扶摇云汉上，睥睨千万里”：
  • 字词：“扶摇”，盘旋而上的暴风，这里比喻仕途得意；“云汉”，天河，比喻朝廷高位；“睥睨”，斜视，有傲视之意。
  • 句意：他们在朝廷中仕途得意，傲视千里。
• “入台霜凛然，不肯下词气”：
  • 字词：“台”，指御史台，掌管弹劾百官；“霜凛然”，形容态度严肃，刚正不阿；“下词气”，降低言辞和态度。
  • 句意：进入御史台后态度严肃刚正，不肯在言辞和态度上屈服。
• “失足青冥中，投命江湖里”：
  • 字词：“失足”，比喻在政治上犯错误；“青冥”，天空，比喻朝廷高位；“投命”，投身。
  • 句意：在朝廷高位上犯了错误，被贬到江湖之地。
• “区区留都客，矫矫当世士”：
  • 字词：“区区”，渺小；“留都”，指陪都；“矫矫”，出众的样子。
  • 句意：刘莘老作为留都的小官，却是当世出众的士人。
• “空使往来人，叹息更相指”：
  • 字词：“更相指”，相互指点。
  • 句意：只能让来来往往的人叹息并相互指点。
• “我生本羁孤，无食强为吏”：
  • 字词：“羁孤”，漂泊孤独；“强”，勉强。
  • 句意：我生来就漂泊孤独，为了谋生勉强做了官。
• “褰裳避涂泥，十载守憔悴”：
  • 字词：“褰裳”，提起衣裳；“涂泥”，比喻污浊的官场；“守憔悴”，保持着憔悴的状态。
  • 句意：我提起衣裳避开污浊的官场，十年来一直处于憔悴的状态。
• “逝将老茅屋，何幸继前轨”：
  • 字词：“逝将”，将要；“继前轨”，继承前人的足迹，这里指接替刘莘老的职位。
  • 句意：我本打算在茅屋中终老，没想到有幸接替了你的职位。
• “念君今尚然，顾我真当尔”：
  • 字词：“尚然”，尚且如此；“当尔”，应当这样。
  • 句意：想到你如今尚且如此，相比之下我确实也应当是这样的境遇。
• “百年同一梦，穷达浪忧喜”：
  • 字词：“百年”，指一生；“穷达”，穷困和显达；“浪”，徒然。
  • 句意：一生就像一场梦，穷困和显达都不必徒然地忧愁或欢喜。
• “有酒慰离愁，贫贱非君耻”：
  • 字词：“慰”，安慰。
  • 句意：用酒来安慰离别的愁绪，贫贱并不是你的耻辱。

皇帝即位最初的那几年，
各地贤才纷纷来到朝廷。
他们如翩翩鸿鹄般潇洒，
个个怀有治世的大才能。
为功名相互卑恭又顺从，
为爵禄彼此赠送着好处。
本可施展圣贤的大事业，
君臣也曾有光明的心意。
他们像慷慨的鲁地儒生，
有着雍容的古代君子风。
在朝廷中仕途十分得意，
傲视千里显得无比从容。
进入御史台刚正又严肃，
言辞态度坚决不肯屈服。
却在朝廷高位上犯了错，
被贬到江湖之地去生活。
你作为留都小小的官员，
却是当世出众的好儿男。
只能让来往人叹息指点，
对你的遭遇感到很心酸。
我生来漂泊孤独无依靠，
为了谋生勉强把官来当。
提起衣裳避开官场污浊，
十年来一直守着那凄凉。
本打算在茅屋中去终老，
没想到能接替你的职岗。
想到你如今还是这境地，
相比之下我也应是这样。
一生就像一场虚幻的梦，
穷困显达别再徒自忧伤。
让我们用酒来安慰离愁，
贫贱绝不是你该有的耻。

苏辙生活在北宋时期，当时朝廷党争激烈。这首诗具体创作时间不详，但结合诗中内容，是苏辙送别前任官员刘莘老时所作。刘莘老可能因政治斗争被贬或调任，苏辙自身仕途也不顺，二人同病相怜，苏辙借此诗表达对刘莘老的劝慰。

• 表现手法：
  • 对比：诗中先描绘了众多士人入朝时“翩翩下鸿鹄，一一抱经纬”的意气风发和“扶摇云汉上，睥睨千万里”的仕途得意，与后来“失足青冥中，投命江湖里”的落魄形成鲜明对比，突出了官场的风云变幻和人生的无常。
  • 借事抒情：通过叙述刘莘老和自己的仕途经历，抒发了对仕途不顺的感慨以及对人生的豁达态度。
• 语言特色：语言质朴平实，用简洁的文字表达深刻的情感。如“百年同一梦，穷达浪忧喜”，以直白的语言传达出对人生的深刻思考。
• 意境营造：整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。诗人回顾士人命运的起伏，结合自身经历，让读者感受到仕途的艰难和人生的无奈，同时结尾处又透露出一种豁达超脱的情怀，使意境更加丰富深沉。