逍遥堂会宿二首 其二

· 苏辙

秋来东阁凉如水,客去山公醉似泥。
困卧北窗呼不起,风吹松竹雨凄凄。

简要说明

此诗描绘了苏辙与友人在逍遥堂会宿后的情景,展现出秋夜东阁的清凉,以及友人醉卧不起的状态,营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的氛围,表达了诗人对当下生活情景的感受。

逐句注释

  • “秋来东阁凉如水”:
    • 字词:“东阁”,一般指招待宾客的地方;“凉如水”,形容秋夜东阁内的清凉程度。
    • 句意:秋天到来,东阁里清凉得就像水一样。
  • “客去山公醉似泥”:
    • 字词:“山公”,这里运用典故,指晋代山简,他性喜饮酒,常常喝得酩酊大醉。此处借指一同会宿的友人。
    • 句意:客人离去后,友人喝得烂醉如泥。
  • “困卧北窗呼不起”:
    • 字词:“困卧”,疲惫地躺着;“呼不起”,叫也叫不醒。
    • 句意:友人疲惫地躺在北窗下,怎么叫也叫不醒。
  • “风吹松竹雨凄凄”:
    • 字词:“凄凄”,形容风雨寒凉的样子。
    • 句意:秋风吹动着松竹,伴随着凄凄的雨声。

现代译文

秋天到了,东阁里清凉得像水一般。
客人都离去了,友人喝得烂醉如泥。
他疲惫地卧在北窗下,怎么叫也叫不醒。
秋风吹拂着松竹,外面的雨下个不停,透着丝丝凄凉。

创作背景

苏辙与其兄苏轼感情深厚,二人常有诗文唱和。逍遥堂是苏轼在徐州所建。这首诗具体创作于苏轼任徐州知州期间,苏辙前去探望,二人在逍遥堂会宿,饮酒作乐。客人离去后,苏辙有感而发创作了此诗,描绘会宿后的情景与氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“客去山公醉似泥”运用“山公”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地描绘出友人醉酒的状态,使诗歌更具表现力。
    • 以景结情:诗的最后一句“风吹松竹雨凄凄”,通过描绘秋风、松竹和凄凄的雨景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人在友人醉卧后内心的感受融入到景色之中,给人留下无尽的遐想。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,如“凉如水”“醉似泥”等表述,生动形象地描绘出秋夜的清凉和友人的醉态,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗通过对秋夜东阁、醉卧友人以及风雨松竹等意象的描写,营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的意境,既展现出会宿时的轻松愉悦,又流露出一种静谧中的孤独感,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《逍遥堂会宿二首 其二》的作者和朝代是什么?

《逍遥堂会宿二首 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《逍遥堂会宿二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了苏辙与友人在逍遥堂会宿后的情景,展现出秋夜东阁的清凉,以及友人醉卧不起的状态,营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的氛围,表达了诗人对当下生活情景的感受。

《逍遥堂会宿二首 其二》的创作背景是什么?

苏辙与其兄苏轼感情深厚,二人常有诗文唱和。逍遥堂是苏轼在徐州所建。这首诗具体创作于苏轼任徐州知州期间,苏辙前去探望,二人在逍遥堂会宿,饮酒作乐。客人离去后,苏辙有感而发创作了此诗,描绘会宿后的情景与氛围。

《逍遥堂会宿二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“客去山公醉似泥”运用“山公”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地描绘出友人醉酒的状态,使诗歌更具表现力。 以景结情 :诗的最后一句“风吹松竹雨凄凄”,通过描绘秋风、松竹和凄凄的雨景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人在友人醉卧后内心的感受融入到景色之中,给人留下无尽的遐想。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,如“凉如水”“醉似泥”等...