再次前韵四首 其三

· 苏辙

野鹤应疑凫雁苦,夏虫未惯雪霜寒。
隠居颜氏终安巷,垂钓严生自有滩。
破宅不归尘可扫,下田初种水应漫。
退耕尚作悠悠语,拙宦犹须步步看。

简要说明

这首诗表达了苏辙对不同生活状态的感悟与思考。诗中以野鹤、夏虫等意象对比,展现不同境遇的差异,又列举颜回、严子陵的隐居事例,表明对隐居生活的向往。同时提及自己破旧宅第和下田耕种之事,最后感慨自己仕途不顺,需步步谨慎。

逐句注释

  • “野鹤应疑凫雁苦,夏虫未惯雪霜寒”:
    • 字词:“野鹤”,象征自由、超脱的形象;“凫雁”,野鸭和大雁,常被束缚于迁徙等生活压力;“夏虫”,出自《庄子》“夏虫不可语冰”,指生存时间短、见识有限的虫子。
    • 句意:野鹤可能会疑惑野鸭和大雁生活的辛苦,夏虫不习惯雪霜的寒冷。
  • “隠居颜氏终安巷,垂钓严生自有滩”:
    • 字词:“颜氏”,指颜回,孔子的弟子,安贫乐道,居于陋巷;“严生”,指严子陵,东汉人,拒绝光武帝刘秀的征召,隐居垂钓。
    • 句意:颜回隐居始终安于陋巷,严子陵垂钓有自己的滩涂。
  • “破宅不归尘可扫,下田初种水应漫”:
    • 字词:“破宅”,破旧的住宅;“下田”,低洼的田地。
    • 句意:破旧的住宅若不回去,灰尘就可以清扫;低洼的田地刚开始耕种,水应该会漫灌。
  • “退耕尚作悠悠语,拙宦犹须步步看”:
    • 字词:“退耕”,退居耕种;“拙宦”,指自己仕途不顺;“步步看”,一步一步谨慎行事。
    • 句意:退居耕种还要说些悠闲的话语,仕途不顺还得步步小心谨慎。

现代译文

野鹤或许会疑惑野鸭大雁的辛苦,
夏虫难以习惯雪霜带来的寒冷。
颜回隐居能始终安于简陋小巷,
严子陵垂钓有属于自己的河滩。
破旧的宅子若不回去灰尘可扫,
低洼的田地初种时水会来漫灌。
退居耕种还说着悠闲自在话语,
仕途不顺仍要步步都谨慎小心。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,政治斗争复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗可能是在他仕途遭遇挫折后所作,诗中通过对隐居生活的向往和自己仕途艰难的感慨,反映出他当时内心的矛盾与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇用“野鹤”与“凫雁”、“夏虫”与“雪霜”进行对比,突出不同境遇下生物的差异,暗示不同生活状态的优劣。同时将颜回、严子陵的隐居生活与自己的仕途生活对比,表达对隐居的向往。
    • 用典:运用颜回安贫乐道、严子陵隐居垂钓的典故,丰富了诗歌的内涵,增强了表现力,表明自己对古人隐居生活的认同。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感和想法,如“破宅不归尘可扫,下田初种水应漫”,以朴素的语言描绘生活场景。
  • 意境营造:通过对野鹤、颜回、严子陵等形象以及破宅、下田等场景的描写,营造出一种宁静、淡泊却又略带无奈的意境,将诗人对隐居生活的向往和仕途不顺的感慨融入其中,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《再次前韵四首 其三》的作者和朝代是什么?

《再次前韵四首 其三》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《再次前韵四首 其三》主要写了什么?

这首诗表达了苏辙对不同生活状态的感悟与思考。诗中以野鹤、夏虫等意象对比,展现不同境遇的差异,又列举颜回、严子陵的隐居事例,表明对隐居生活的向往。同时提及自己破旧宅第和下田耕种之事,最后感慨自己仕途不顺,需步步谨慎。

《再次前韵四首 其三》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,政治斗争复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗可能是在他仕途遭遇挫折后所作,诗中通过对隐居生活的向往和自己仕途艰难的感慨,反映出他当时内心的矛盾与无奈。

《再次前韵四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇用“野鹤”与“凫雁”、“夏虫”与“雪霜”进行对比,突出不同境遇下生物的差异,暗示不同生活状态的优劣。同时将颜回、严子陵的隐居生活与自己的仕途生活对比,表达对隐居的向往。 用典 :运用颜回安贫乐道、严子陵隐居垂钓的典故,丰富了诗歌的内涵,增强了表现力,表明自己对古人隐居生活的认同。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却...